Translation of intriguing into Russian
Adjective
emotion
arousing great interest or curiosity- Her intriguing story captivated the audience.Её захватывающая история увлекла аудиторию.
mystery
involving secret plots or schemes- The intriguing plan was revealed in the meeting.Интригующий план был раскрыт на встрече.
Synonyms and analogies of intriguing in English
Examples of intriguing in a sentence
His intriguing proposal sparked a lot of discussion at the meeting. The intriguing mystery kept everyone guessing. Her intriguing behavior raised suspicions.
curiosity
- The mysterious painting intrigued the art students.Таинственная картина заинтриговала студентов искусства.
plotting
- They intrigued to overthrow the government.Они интриговали, чтобы свергнуть правительство.
scheme
- The intrigue was discovered before it could be executed.Интрига была раскрыта до того, как её удалось осуществить.
literature
complex plot in a story or play- The novel's intrigue kept readers guessing until the end.Интрига романа держала читателей в напряжении до самого конца.
romantic affair
- Their intrigue was the talk of the town.Их любовная связь была предметом разговоров всего города.
Expressions with intrigue: examples in English and translations in Russian
Translations of "intriguing" in Context ordered by category and frequency
I caught him trying to gaze subtly at the intriguing conversation.
Я заметил, как он пытался незаметно подслушать интригующий разговор.
The tilting fence created an intriguing design in the otherwise flat backyard.
Наклоненный забор создавал интересный дизайн на фоне ровного заднего двора.
Each unsolved mystery adds another layer to the town's intriguing history.
Каждая неразгаданная тайна добавляет еще один слой к увлекательной истории города.
Her conjecture on the origin of the artifact was intriguing and well thought out.
Её предположение об источнике артефакта было захватывающим и хорошо продуманным.
Geologists classify nephelinite as an intriguing type of volcanic rock.
Геологи классифицируют нефелинит как любопытный тип вулканической породы.
Legends swirled around the old burying ground, intriguing many local visitors.
Легенды о старом кладбище вызывали интерес у многих местных жителей.
intriguing: Examples and translations in context
The film's intriguing narrator added depth to the characters' experiences.
Интригующий голос за кадром в фильме добавил глубины переживаниям персонажей.
That intriguing book cover instantly piqued my interest at the bookstore yesterday.
Та интригующая обложка книги сразу заинтересовала меня вчера в книжном магазине.
The proposal sounds intriguing, yet is in the rough right now.
Предложение звучит интригующе, хотя пока ещё в зачаточном состоянии.
The book received rattling reviews for its intriguing plot and rich characters.
Книга получила потрясающие отзывы благодаря интригующему сюжету и богатым персонажам.
An intriguing reticulation pattern emerged when the ink spread on the paper.
Когда чернила растеклись по бумаге, образовался интригующий сетчатый узор.
The dance performances overlap, allowing for an intriguing contrast of styles.
Танцевальные выступления накладываются друг на друга, создавая интригующий контраст стилей.
The noir elements in the story gave it an unsettling yet intriguing tone.
Нуарные элементы в истории придали ей тревожный, но интригующий тон.
His movie trailer had an intriguing catchline that left audiences wanting more.
Трейлер его фильма имел интригующий слоган, который оставлял зрителей в ожидании.
See also: