Translation of interweave into Russian
Verb
blending
- The author interweaves history and fiction in the novel.Автор переплетает историю и вымысел в романе.
weaving
- She interweaves different colors into the fabric.Она переплетает разные цвета в ткань.
storytelling
- The novel interweaves multiple characters' stories into a cohesive plot..Роман переплетает истории нескольких персонажей в единый сюжет.
Synonyms and analogies of interweave in English
Examples of interweave in a sentence
He interweaves humor and drama in his plays. He interweaves traditional techniques with modern designs. The artist interweaves various materials to create texture. The film interweaves past and present events. The director interweaves various subplots seamlessly.
Translations of "interweave" in Context ordered by category and frequency
New answers interweave with old ones, they all reinforce one another.
Новые ответы переплетаются со старыми, они подкрепляют друг друга.
The artist will interweave different colors to create a vibrant tapestry of emotions.
Художник будет переплетать разные цвета, чтобы создать яркий гобелен эмоций.
She decided to interweave her experiences with stories from her ancestors in her book.
Она решила вплести свои впечатления с рассказами своих предков в свою книгу.
The ability to interweave strategic bilateral relations becomes fundamental in the present context, with a global and European crisis and the transitional unipolar to multipolar phase.
Способность сплетать двусторонние стратегические отношения становится основополагающей в современном контексте, в условиях глобального и европейского кризиса и фазы перехода от однополярного к многополярному миру.
Other translations for interweave:
- переплестиv.
- вплетатьv.
interweave: Examples and translations in context
Color and patterns that sometimes interweave so that they remind works of art.
Цвет и узоры, которые иногда переплетаются, напоминают произведения искусства.
These interweave and construct a stable entity of particles that form the porous pill.
Они переплетаются и образуют устойчивую структуру из частиц, которые формируют пористый шар.
The campaign is better structured than past titles and the three stories actually interweave into each other.
Кампания структурирована лучше, чем в предыдущих частях, а три истории переплетаются между собой.
Light and shadow interweave in surprising combinations in his works and creating a unique game on the faces of the models.
Свет и тень в них переплетаются в удивительных комбинациях, создавая неповторимую игру на лицах моделей.
Alongside which, colonial-era architecture, skyscrapers and urban slums interweave in a vibrant display of poverty-meets-wealth.
Наряду с этим, архитектура колониальной эпохи, небоскребы и городские трущобы переплетаются в яркой демонстрации богатства и бедности.
Inside this integral, single system, we all influence one another, and therefore the personal corrections on the path interweave with the group and universal corrections.
В интегральной, единой системе все мы влияем друг на друга, и потому личные исправления на пути переплетаются с групповыми и всеобщими...
The fabric will interweave different threads, creating a stunning pattern of colors and textures.
Ткань будет переплетать различные нити, создавая потрясающий узор из цветов и текстур.
Her poetry tends to interweave personal tales with universal themes of love and loss.
Её поэзия склонна переплетать личные истории с универсальными темами любви и утраты.