Translation of interrupting into Russian
Adjective
interjecting
stopping someone from speaking- His interrupting comments were not appreciated during the meeting.Его перебивающие комментарии не были оценены на встрече.
disruptive
causing a break in continuity- The interrupting noise made it hard to concentrate.Мешающий шум затруднял концентрацию.
Synonyms and analogies of interrupting in English
Examples of interrupting in a sentence
The interrupting noise made it hard to concentrate. The interrupting alarm startled everyone. An interrupting phone call disrupted the meeting.
conversation
stop someone from speaking by speaking- She interrupted him during the meeting.Она перебила его во время встречи.
halt activity
stop the continuous progress of an activity or process- The phone call interrupted her concentration..Телефонный звонок прервал ее концентрацию
technology
- The system interrupted the program to fix an error.Система прервала программу, чтобы исправить ошибку.
disruption
- There was an interrupt in the meeting due to a fire drill.Встреча была прервана из-за перерыва на пожарную тревогу.
technology
- The system received an interrupt during the data processing.Система получила прерывание во время обработки данных.
Expressions with interrupt: examples in English and translations in Russian
Translations of "interrupting" in Context ordered by category and frequency
The accused faced additional charges for contempt of court after interrupting the trial.
Обвиняемый столкнулся с дополнительными обвинениями в неуважении к суду после прерывания судебного процесса.
He kept interrupting, trying to upstage the speaker with details of his own success.
Он продолжал прерывать, пытаясь затмить спикера своими историями о собственных успехах.
Her habit of interrupting every sentence drives her colleagues absolutely dotty.
Её привычка перебивать каждое предложение доводит коллег буквально до бешенства.
His connection timed out, interrupting the important data transfer.
Его соединение оборвалось по таймауту, прервав важную передачу данных.
Please tell me I'm not interrupting something.
Пожалуйста, скажи мне, что я не помешала.
My phone shrilled insistently, interrupting the quiet afternoon with its loud ringtone.
Мой телефон настойчиво звонил, нарушая тишину тихого полдня своим громким рингтоном.
Other translations for interrupting:
- остановки
- перебивание
interrupting: Examples and translations in context
The judge had to discipline the defendant for interrupting the proceedings.
Судье пришлось призвать к порядку подсудимого за прерывание хода судебного заседания.
Misoprostol can be used during pregnancy only for the purpose of interrupting it.
Мизопростол может применяться в период беременности только с целью ее прерывания.
Arriving late and interrupting the game was considered a party foul.
Опоздание и прерывание игры считались крайне неуместным поведением на вечеринке.
Politely interrupting can sometimes be necessary in a group discussion.
Тактичное прерывание иногда может быть необходимым в групповой дискуссии.
Her impudence in interrupting the meeting left everyone speechless and frustrated.
Её наглость, выразившаяся в прерывании встречи, оставила всех в недоумении и разочаровании.
This approach will avoid interrupting user interaction between consecutive pages.
Такой подход позволит избежать прерывания взаимодействия пользователя между последовательными страницами.
These drugs act by interrupting local estrogen formation within the endometriosis implants themselves.
Эти лекарства действуют путем прерывания местного образования эстрогенов в пределах самих эндометриозных трансплантантов.
Avoid interrupting or trying to redirect the conversation to your concerns.
Избегайте прерывания или попытки перенаправления разговора на ваши проблемы.
See also: