Translation of internalising into Russian
Adjective
emotion
- He has an internalising nature, rarely sharing his feelings.У него замкнутый характер, он редко делится своими чувствами.
psychology
- She has an internalising attitude towards new ideas.У нее усваивающий подход к новым идеям.
Synonyms and analogies of internalising in English
Examples of internalising in a sentence
His internalising behavior made it hard for others to understand him. His internalising nature made him open to diverse perspectives. The internalising process helped her adapt to the new culture.
psychology
- She internalise the team's values quickly.Она быстро усвоила ценности команды.
Translations of "internalising" in Context ordered by category and frequency
Interventions toward adversity might help to prevent children from developing internalising symptoms and protect against abnormal brain development .
Вмешательства в невзгоды могут помочь предотвратить развитие у детей симптомов интернализации и защитить от развития ненормального развития мозга.
Around one in five children suffer from anxiety and depression, collectively known as "internalising disorders."
Приблизительно каждый пятый ребенок страдает от тревоги и депрессии, известных под общим названием «интернализующие расстройства».
internalising: Examples and translations in context
For these pollutants the introduction of fuel taxes will be a cost-effective way of internalising the external costs provided that the tax rate is graduated according to the content of carbon, sulphur and lead for all emitters.
В случае этих загрязнителей введение налогов на топливо послужило бы одним из рентабельных способов интернализации внешних издержек при условии, что налоги взимались бы по прогрессивной ставке в зависимости от содержания углерода, серы и свинца.
Therefore it is important that you keep communicating with them and challenging these concepts, and ensuring that they are not internalising harmful stereotypes.
Поэтому важно, что вы держите связь с ними и борьбы с этими понятиями, и гарантируя, что они не интернализации вредные стереотипы.
Externalising practices are an alternative to internalising practices.
Практики экстернализации - альтернатива практикам интернализации.
In due course, an assessment of methodologies for internalising environmental externalities through the use of fiscal instruments, including taxation, and measures to promote their use will be undertaken.
В надлежащее время будет проведена оценка методологий интернализации затрат на охрану окружающей среды с помощью использования бюджетно-финансовых инструментов, включая налогообложение, и мер по содействию их использованию.
A sentence resource with audio - I think focusing on sentences is a great way of internalising both vocabulary and grammar, so avoid focusing on characters and words only.
Ресурс предложений со звуком - я думаю, что сосредоточиться на предложениях - это отличный способ интернализации словаря и грамматики, так что избегайте фокусировки только на символах и словах.
review the different methodologies under development for internalising environmental externalities, bearing in mind the complexity of the issue, in terms of compilation of comparable data, peculiarities of different regions and sites;
рассмотреть различные разрабатываемые методологии интернализации внешних экологических эффектов, принимая во внимание сложность этой проблемы в плане компилирования сопоставимых данных и учета специфических особенностей различных регионов и участков;
According to some estimates, internalising costs should only increase the total cost of coach transport by 6 per cent, which proves how attractive it is in environmental terms.
Согласно некоторым оценкам, интернализация издержек увеличит общую стоимость междугородного автобусного транспорта только на 6%, что свидетельствует о его привлекательности в экологическом отношении.
Implement policies aimed at internalising external costs
Методология выбора способов интернализации внешних издержек