Translation of interloper into Russian
Noun
meddler
person who interferes in others' affairs- He was seen as an interloper in their family matters.Его считали чужаком в их семейных делах.
intruder
person who intrudes where not wanted or needed- The party was ruined by an unexpected interloper.Вечеринку испортил неожиданный незваный гость.
Synonyms and analogies of interloper in English
Examples of interloper in a sentence
Neighbors viewed him as an interloper in the community. An interloper disrupted the private meeting. The interloper was quickly escorted out by security.
Translations of "interloper" in Context ordered by category and frequency
In the dimly lit alley, an interloper lurked, watching from the shadows.
В темном переулке скрывался посторонний, наблюдая из тени.
The determined interloper persisted in trying to join the exclusive club despite rejection.
Целеустремленный нарушитель упорно пытался вступить в эксклюзивный клуб, несмотря на отказ.
The lost interloper wandered aimlessly in the unfamiliar streets of the foreign city.
Заблудший чужак бесцельно бродил по незнакомым улицам чужого города.
The lonely interloper searched for a place to belong in the bustling city.
Одинокий пришелец искал место, чтобы остаться, в шумном городе.
I refuse to live in other people's houses as an interloper, a beggar or a slave.
Я не хочу жить в домах других людей как незваный гость, как нищий или раб...
The mysterious interloper lurked in the shadows, watching the unsuspecting pedestrians.
Загадочный незнакомец прятался в тенях, наблюдая за ничего не подозревающими прохожими.
interloper: Examples and translations in context
The interloper attempted to blend in, but their intentions were clear.
Посторонний пытался слиться с толпой, но его намерения были ясны.
An interloper snuck into the private event, creating chaos and confusion.
Посторонний пробрался на частное мероприятие, вызвав хаос и замешательство.
The interloper's sudden appearance startled the room full of strangers.
Внезапное появление постороннего встревожило комнату, полную незнакомцев.
The interloper's bold actions left a lasting impression on the witnesses.
Смелые действия постороннего оставили неизгладимое впечатление на свидетелей.
The interloper's arrival at the meeting raised suspicions among the attendees.
Появление постороннего на собрании вызвало подозрения среди участников.
The interloper's intrusion was met with stern glares from the committee members.
Вторжение постороннего было встречено строгими взглядами членов комитета.
The interloper's attempts to join the group were met with skepticism.
Попытки постороннего присоединиться к группе вызвали скептицизм.
The interloper's presence in the sacred ritual was deemed sacrilegious.
Присутствие постороннего на священном ритуале сочли святотатственным.
See also: