Translation of interleaving into Russian
Noun
general
- Interleaving of pages helps prevent sticking.Чередование страниц помогает предотвратить их слипание.
data organization
- Interleaving improved the audio playback by reducing glitches during streaming.Чередование улучшило воспроизведение звука, уменьшив сбои при потоковой передаче.
Adjective
layout design
- The tiles were interleaving, creating a neat zigzag across the floor.Плитки были чередующимися, образуя аккуратную зигзагообразную линию по полу.
Synonyms and analogies of interleaving in English
Examples of interleaving in a sentence
The interleaving of the two lists produced a single, alternating sequence. The backup system relied on interleaving to recover data after a disk error. Interleaving of video packets reduced stutter on unstable connections. Interleaving shingles protected the wooden roof from heavy coastal storms. The architect specified interleaving glass panels for better shade and ventilation.
arrangement
- The artist chose to interleave colors in the design.Художник решил вставлять цвета в дизайн.
organization
- The software interleaves audio and video data to synchronize playback..Программа чередует аудио и видео данные для синхронизации воспроизведения.
technology
- The system can interleave memory for efficiency.Система может перераспределять память для повышения эффективности.
publishing
- She interleaved her notebook with graph paper for diagrams..Она вставила страницы с графиками в свою тетрадь
Translations of "interleaving" in Context ordered by category and frequency
The need to receive this drug indicates interleaving attacks mental excitement and apathy periods.
На необходимость приема данного препарата указывает чередование приступов психического возбуждения и периодов апатии.
Ten-day diet consists or interleaving of products by days, or a combination of a diet with one primary product.
Десятидневная диета подразумевает либо чередование продуктов по дням, либо комбинированный рацион с одним основным продуктом.
Moreover, the channel can use common interleaving with the Walsh spreading within a given control channel.
Кроме того, канал может использовать общее чередование с расширением Уолша в пределах заданного канала управления.
Points can be sorted according to their shuffle without explicitly interleaving the bits.
Точки могут быть отсортированы согласно их тасованию без явного чередования бит.
Other translations for interleaving:
- интерливингn.
- перемежения
- перекрывающиеся
interleaving: Examples and translations in context
The program utilized an interleaving structure to intersperse different topics effectively.
Программа использовала перекрывающуюся структуру для эффективного чередования различных тем.
By interleaving lithium layers in an elegant nanostructure the authors have overcome this barrier.
Путем чередования слоев лития в элегантном наноструктур авторы преодолеть этот барьер .
Sometimes two horizontally slightly displaced rows are used to improve the effective dot density through interleaving.
Иногда два горизонтально слегка смещенных ряда используются для улучшения эффективной плотности точек посредством чередования.
That data would then go through a process called interleaving to produce the final image.
Данные тогда прошли бы через специальный процесс так называемого чередования, чтобы дать окончательное изображение.
Storms and interleaving, the first parts of his sonatas end tranquility and triumph in the end.
Бури и чередования, первых частей его сонат заканчиваются спокойствием и триумфом в конце.
Hybrid ARQ with up to 6 transmissions and several choices for interleaving.
Гибридный механизм ARQ до 6 передач и несколько выборов чередования операций.
See also: