Translation of interception into Russian
Noun
general action
act of stopping or catching something on its way- The interception of the pass secured the team's victory..Перехват паса обеспечил победу команды.
American football
- The interception changed the momentum of the game.Перехват изменил ход игры.
communication
- The interception of the secret messages was crucial during the war..Перехват сообщений был важен во время войны.
aeronautics
- The fighter jet performed an interception of the intruder plane.Истребитель выполнил перехват самолета-нарушителя.
nature
- Interception by the forest canopy reduces soil erosion.Перехват лесным пологом снижает эрозию почвы.
Expressions with interception: examples in English and translations in Russian
Images of interception
(nature) перехват
Synonyms and analogies of interception in English
Examples of interception in a sentence
Quick interception of the ball changed the game. His interception led to a touchdown. The defense celebrated the interception joyfully. The interception of the phone call provided new evidence. They were arrested after the interception of their emails. The pilot received orders for an immediate interception of the rogue aircraft.
Interception of the enemy plane was executed flawlessly by the squadron. Interception affects the water cycle significantly. Plants' interception of rainwater can prevent flooding.
Translations of "interception" in Context ordered by category and frequency
He achieved an interception right before the final whistle, securing their lead.
Он совершил перехват прямо перед финальным свистком, закрепив их лидерство.
His quick interception stopped the ball before it reached the goal.
Его быстрый перехват остановил мяч до того, как он достиг ворот.
In this context a suspect foreigner may be subjected to coercive measures, including the interception of telecommunications or postal items.
В таких случаях к подозреваемому иностранцу могут быть применены принудительные меры, включая прослушивание или перлюстрацию.
The interception of telephone or other conversations cannot last more than six months...
Прослушивание телефонных и иных переговоров не может продолжаться более шести месяцев.
Such measures include phone tapping, interception of telecommunications, undercover operations, and controlled deliveries.
К ним относятся прослушивание телефонных разговоров, перехват сообщений, агентурные операции и контролируемые поставки.
Undercover operations and interception of communication is allowed for the purpose of preventing terrorism.
З) Для целей пресечения терроризма допускается осуществление секретных операций и перехват сообщений.
Other translations for interception:
- задержаниеnn.
interception: Examples and translations in context
A well-timed interception resulted in an unexpected touchdown for the defending team.
Хорошо вовремя сделанная перехват привела к неожиданному тачдауну для защищающейся команды.
After the interception, the quarterback took a knee to safely end the game.
После перехвата квотербек встал на колено, чтобы спокойно завершить игру.
She was proud of her interception of the ball that secured the win.
Она была горда своим перехватом мяча, который обеспечил победу.
The crowd erupted when the cornerback made a spectacular interception at the end zone.
Толпа взорвалась, когда корнербек сделал впечатляющий перехват в зачетной зоне.
During the game, the player made a crucial interception that changed the outcome.
Во время игры игрок совершил решающий перехват, который изменил исход.
He celebrated his interception during practice, knowing it would help the team.
Он отпраздновал свой перехват на тренировке, зная, что это поможет команде.
Some believed it was our first interception of an alien broadcast.
Некоторые считают, что это был первый перехват чужого вещания.
The key exchange allowed both sides to communicate securely without interception.
Обмен ключами позволил обеим сторонам общаться безопасно, исключая перехват.
See also: