Translation of intercepted into Russian
Adjective
action
caught or seized on the way- the intercepted pass was crucial in the game..Перехваченный пас был решающим в игре.
security
stopped something from reaching its destination- the intercepted message never reached its intended recipient..Перехваченное сообщение так и не дошло до своего адресата.
Synonyms and analogies of intercepted in English
Examples of intercepted in a sentence
An intercepted letter changed the course of the investigation. The intercepted package was returned to the sender. Intercepted emails revealed the confidential plans.
defense
stop or divert something in motion- The police intercepted the package before it reached its destination.Полиция перехватила посылку до того, как она достигла места назначения.
sports
gain possession of the ball in sports- The defender intercepted the ball and passed it to a teammate.Защитник перехватил мяч и передал его товарищу по команде.
telecommunications
- The agency intercepted the call to gather intelligence.Агентство перехватило звонок, чтобы собрать разведданные.
aeronautics
- The fighter jet intercepted the unidentified aircraft.Истребитель перехватил неопознанный самолёт.
sports
act of intercepting an opponent's pass- The intercept changed the course of the game.Перехват изменил ход игры.
action
act of stopping or seizing something en route- The goalie made a crucial intercept during the game..Вратарь сделал важный перехват во время игры
mathematics
- The intercept was calculated to be at (0, 3).Точка пересечения была рассчитана как (0, 3).
Expressions with intercept: examples in English and translations in Russian
Translations of "intercepted" in Context ordered by category and frequency
Every intercepted call means the noose is getting tighter around the smugglers.
Каждый перехваченный звонок показывает, что кольцо сжимается вокруг контрабандистов.
His intercepted call exposed the secret meeting he had scheduled.
Его перехваченный звонок раскрыл тайную встречу, которую он назначил.
The dictator's bolt for freedom ended as international forces intercepted his private jet.
Отчаянная попытка побега диктатора закончилась, когда его самолёт перехватили международные силы.
By chance, we intercepted a call that revealed crucial information about the plan.
Случайно мы перехватили звонок, который раскрыл важную информацию о плане.
Other translations for intercepted:
- остановленныйadj.
- перехватывать
intercepted: Examples and translations in context
The politician's scheming was revealed when his secret plans were intercepted.
Коварные планы политика были раскрыты, когда его секретные замыслы были перехвачены.
An intercepted drone was stopped before it could reach the restricted area.
Перехваченный дрон был остановлен до того, как смог достичь запретной зоны.
Then they intercepted a letter he tried to send to his wife.
Но было перехвачено письмо, которое он пытался отправить жене.
Even your thoughts can be intercepted, and they often are.
Даже ваши мысли могут быть перехвачены, как это часто случается.
Reporters record information, examine the equipment with the intercepted balloons.
Корреспонденты записывают информацию, осматривают аппаратуру с перехваченных воздушных шаров.
We've intercepted his order about the arrest of our congress participants.
Нами перехвачен его приказ об аресте всех участников нашего съезда.
Police intercepted a smuggling vessel trying to reach the shores unnoticed.
Полиция перехватила судно с контрабандой, пытавшееся незаметно достичь берега.
The coast guard intercepted a boat with a dangerous haul of illegal fishing gear.
Береговая охрана перехватила лодку с опасным грузом нелегального рыболовного оборудования.
See also: