Translation of intellectually into Russian
Adverb
cognition
in a way that involves mental effort- She approached the problem intellectually.Она подошла к проблеме интеллектуально.
education
with regard to intellectual pursuits- He is engaged intellectually in various fields of study..Он интеллектуально занимается в различных областях знаний
Expressions with intellectually: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of intellectually in English
Examples of intellectually in a sentence
The book was intellectually stimulating for the readers. She engages intellectually with complex theories. The book challenges readers intellectually.
Translations of "intellectually" in Context ordered by category and frequency
It's beneficial to keep company with those who challenge you intellectually.
Полезно дружить с теми, кто бросает тебе интеллектуальный вызов.
This shows they are hardly any different intellectually to us today.
В интеллектуальном плане они почти не отличались от нас сегодняшних .
He was intellectually and even physically present at each decisive step.
Он умственно и даже физически присутствовал на каждом решающем шаге.
Not understanding intellectually, but feeling with the heart.
Та, что не понимается умом, но чувствуется сердцем.
I find that fantastic; it's a very challenging time intellectually.
Я считаю, что это потрясающе; в интеллектуальном отношении мы живем в весьма непростое время.
Consciously, intellectually, the boys had no idea they were triplets.
Сознанием, разумом мальчики не знали, что они тройняшки.
Other translations for intellectually:
- разумно
intellectually: Examples and translations in context
They designed the robot to function as a higher being than humans intellectually.
Они спроектировали робота как более высокое существо, интеллектуально превосходящее людей.
His presentation was clear, yet it just doesn't grab me intellectually.
Его презентация была понятной, но меня она интеллектуально не цепляет.
Her slick presentation dazzled the audience but failed to engage them intellectually.
Её блестящая презентация поразила аудиторию, но не смогла их интеллектуально увлечь.
The students will mature intellectually through advanced courses and critical thinking exercises.
Студенты будут интеллектуально расти благодаря продвинутым курсам и упражнениям на критическое мышление.
He refused to match wits with someone who clearly outclassed him intellectually.
Он отказался мериться умом с человеком, который явно превосходил его интеллектуально.
This book speaks to me on so many levels, emotionally and intellectually.
Эта книга затрагивает меня во многих отношениях, и эмоционально, и интеллектуально.
In life, you must stay hungry for knowledge to keep growing intellectually.
В жизни нужно постоянно жаждать знаний, чтобы продолжать расти интеллектуально.
Many find the advanced level of debate to be intense and intellectually stimulating.
Многие находят дебаты на продвинутом уровне напряжёнными и интеллектуально стимулирующими.
See also: