Translation of intake into Russian
Noun
consumption
amount of food or drink consumed- Her daily intake of calories is carefully monitored.Ее ежедневное потребление калорий тщательно контролируется.
group entry
people accepted into an organization at one time- The college's new intake of students is impressive.Новое поступление студентов в колледж впечатляет.
entry point
- The air intake is located at the front of the car.Воздухозаборник находится в передней части автомобиля.
absorption
act or instance of taking in something- The intake of new information was overwhelming.Поглощение новой информации было ошеломляющим.
Expressions with intake: examples in English and translations in Russian
Images of intake

(entry point) воздухозаборник
Synonyms and analogies of intake in English
Examples of intake in a sentence
The doctor advised increasing her intake of water. The company's intake of new employees doubled this year. This year's intake for the program is highly diverse. The water intake needs regular cleaning to function properly. Dust clogged the air intake, reducing efficiency. The intake of air was crucial for the engine.
He monitored his daily intake of calories.
Translations of "intake" in Context ordered by category and frequency
My daily caffeine intake has decreased since I switched to herbal tea.
Моё ежедневное потребление кофеина уменьшилось после перехода на травяной чай.
Another reason for fatigue can be an excessive intake of medication.
Еще одной из причин непонятной усталости может быть прием лекарств.
You can avoid this altogether by decreasing your daily sugar intake.
Все это можно предотвратить, если снизить ежедневное употребление сахара.
Fructose and glucose provide additional energy intake to the heart muscle.
Фруктоза и глюкоза обеспечивают дополнительное поступление энергии к сердечной мышце.
The optimum of intake to obtain health benefits is not known.
Оптимальная доза для получения пользы для здоровья точно неизвестна.
He checked the intake valve for blockages before starting the engine.
Он проверил впускной клапан на наличие блокировок перед запуском двигателя.
intake: Examples and translations in context
To improve health, she needed to take down her sugar intake drastically.
Чтобы улучшить здоровье, ей нужно было резко сократить потребление сахара.
To stay healthy, he sought ways to curb his sugar intake.
Чтобы оставаться здоровым, он искал способы ограничить потребление сахара.
We need to ratchet down our daily coffee intake to stay healthier.
Нам нужно уменьшить ежедневное потребление кофе, чтобы быть здоровее.
Regular intake of junk food can have deleterious effects on overall health.
Регулярное потребление нездоровой пищи может иметь вредные эффекты на общее здоровье.
Many people choose brown bread for sandwiches to boost their fiber intake.
Многие выбирают ржаной хлеб для бутербродов, чтобы повысить потребление клетчатки.
He hardly ever eats dessert because he is watching his sugar intake.
Он почти никогда не ест десерты, так как следит за потреблением сахара.
It's important to monitor your intake of caffeinated foods and drinks.
Важно следить за потреблением продуктов и напитков, содержащих кофеин.
Eating whole fruits instead of juices increases your intake of dietary fiber.
Употребление целых фруктов вместо соков увеличивает ваше потребление пищевых волокон.
See also: