instil

ɪnˈstɪl
instilledinstilling
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of instil into Russian

Verb

tr.
1.

psychology

RareUK
gradually impart an idea or attitude
RareUK
  • The teacher aimed to instil a love of learning in her students..Учитель стремился внушать любовь к учебе своим ученикам
2.

liquid pouring

RareUK
pour a liquid in small amounts
RareUK
вливать vlivat'капать kapat'вводить vvodit'
  • The nurse instilled the medicine into the patient's eye.Медсестра влила лекарство в глаз пациента.
Add a suggestion |

Expressions with instil: examples in English and translations in Russian

внушать страх
вселять страх
The teacher's strict rules instil fear into the students.

Synonyms and analogies of instil in English

Examples of instil in a sentence

  • She tried to instil confidence in her team.
  • She carefully instilled the drops into the mixture.
  • The chef instilled the essence into the dish.

Translations of "instil" in Context ordered by category and frequency

Verb
привитьv. - privit'

I have done my best to instil in her the virtues of duty...

Я сделал все возможное, чтобы привить ей должные достоинства...

прививатьv. - privivat'

Volunteers strive to instil love and compassion in the children they mentor.

Волонтеры стремятся прививать любовь и сострадание детям, которых они наставляют.

внушитьv. - vnushit'

We have to look calm to try to instil some confidence in the system.

Мы должны выглядеть спокойными, чтобы попытаться внушить некоторое доверие к системе.

вселитьv. - vselit'

The mentor sought to instil confidence in her mentee through positive reinforcement.

Наставник стремился вселить в своего подопечного уверенность через положительное подкрепление.

посеятьv. - poseyat'

The intention is to inflict suffering and instil fear.

Цель такой тактики состоит в том, чтобы причинить страдания и посеять страх.

внушатьv. - vnushat'

But they create anxiety and instil obedience simply by existing.

Однако они порождают тревогу и внушают повиновение самим фактом своего существования.

воспитыватьv. - vospityvat'

Since childhood, it is necessary to instil in my children a goodLiterary taste.

Нужно с детства воспитывать хороший языковой вкус.

Explore more translations and examples on Reverso Context

instil: Examples and translations in context

Her grandmother tried to instil gratitude in her by sharing childhood stories.

Ее бабушка старалась привить ей благодарность, рассказывая истории из детства.

The coach aims to instil discipline in his players during intense training sessions.

Тренер стремится привить дисциплину своим игрокам во время напряженных тренировок.

They hope to instil environmental awareness in the community through educational programs.

Они надеются привить экологическое сознание в сообществе через образовательные программы.

She worked hard to instil a growth mindset in her students throughout the semester.

Она усердно работала, чтобы привить своим студентам мышление роста на протяжении семестра.

Community leaders hope to instil pride in local culture through public events.

Лидеры сообщества надеются привить гордость за местную культуру через публичные мероприятия.

He wants to instil a sense of responsibility in his team for their projects.

Он хочет привить своей команде чувство ответственности за их проекты.

This will instil a love of cooking in the children.

Такой способ поможет привить интерес к готовке у детей.

Modern parents are trying to instil in their children freedom and independence to choose.

Современные родители пытаются таким образом привить детям свободу и самостоятельность к выбору.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "instil"?
  • Find accurate translations for "instil" in Russian

    Explore various translations of "instil" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "instil" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "instil" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "instil" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "instil" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "instil" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store