Translation of instigation into Russian
Noun
process
initiation of a process or action- The project began at the instigation of the community leaders..Проект начался по инициативе лидеров сообщества.
provocation
act of provoking an action or event- The instigation of the protest was unexpected.Провокация протеста была неожиданной.
Expressions with instigation: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of instigation in English
Examples of instigation in a sentence
The event was organized at her instigation. His instigation led to a heated debate. The instigation of the strike caused unrest.
Translations of "instigation" in Context ordered by category and frequency
We believe that they can be qualified as direct instigation.
Полагаем, что их можно квалифицировать как прямое подстрекательство.
Their instigation to engage with local artists revitalized the neighborhood's culture.
Их инициатива вовлечения местных художников возродила культуру района.
Hostile propaganda, instigation of war and hatred, misinformation from the outside jeopardize our country's democracy and security.
Враждебная пропаганда, разжигание войны и розни, дезинформация извне создают угрозу демократии и безопасности нашей страны.
His instigation led her to take a bold step towards her dreams.
Его побуждение заставило её сделать смелый шаг к своей мечте.
Other translations for instigation:
- наущению
instigation: Examples and translations in context
Similar reproaches can be assessed as instigation to separatism.
Подобные упреки можно расценить как подстрекательство к сепаратизму.
Their instigation is always directed at some existing long term problem or fights.
Их подстрекательства всегда направлены на существующую проблему или борьбу, рассчитанную на долгий период.
You're under arrest for instigation of murders.
Вы арестованы за подстрекательство к убийству.
Bahá'ís will not be party to any instigation to overthrow a government.
Бахаи не будут участвовать в каком-либо подстрекательстве для свержения правительства.
She was found guilty of instigation to insubordination, and sentenced to a fine and demotion.
Она была признана виновной в подстрекательстве к неповиновению и приговорена к штрафу и понижению в звании.
At his instigation crowd flooded the stage, and the recording soon descended into chaos.
Под его подстрекательством толпа заполнила сцену, и запись, вскоре, превратилась в настоящий хаос.
His instigation of the meeting was crucial for addressing urgent team concerns.
Его инициатива по созыву собрания была ключевой для решения срочных вопросов команды.
Their instigation of community service programs has positively impacted numerous local families.
Их инициатива по проведению общественных программ оказала положительное влияние на многие местные семьи.
See also: