initial margin

AmE /ɪˈnɪʃəl ˈmɑːɹdʒɪn/
Translation Definition
NEW

Translation of initial margin into Russian

Noun

finance

TECH.
minimum money or collateral required upfront to open a leveraged trading position
TECH.
начальная маржа первоначальная маржа стартовая маржа
  • The broker raised the initial margin during the period of high market volatility.Брокер повысил начальную маржу в период высокой волатильности рынка.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of initial margin in English

n.echinodermsea urchinMore synonyms

Examples of initial margin in a sentence

  • The exchange increased the initial margin requirement for cryptocurrency derivatives.

Translations of "initial margin" in Context ordered by category and frequency

Noun
начальная маржаn. - nachal'naya marzha

It is typically a little bit less than the initial margin.

Эта величина несколько ниже, чем начальная маржа.

But this opening position is called the initial margin.

Эта открывающая позиция, которая называется начальная маржа.

первоначальная маржаn. - pervonachal'naya marzha

Your potential loss may, therefore, be bigger than the initial margin deposited.

Ваш потенциальный убыток может быть больше, чем первоначальная маржа вклада.

The initial margin required to open one contract is around $2000.

Первоначальная маржа для открытия одного контракта составляет около $1000.

Explore more translations and examples on Reverso Context

initial margin: Examples and translations in context

This means a trader knows in advance how much has to be put up as initial margin.

Это означает, что трейдер заранее знает, сколько должен быть выставлен в качестве начальной маржи.

The margin required upon the opening sale of an option on a futures contract is referred to as the initial margin.

Маржа, требуемая на момент открытия продажи опциона на фьючерсный контракт, называется начальной маржей.

Negative variation margin may lead to a situation where the money in the participant's account will be less than the level of the initial margin.

Отрицательная вариационная маржа может привести к ситуации, когда денег на счету участника станет меньше уровня начальной маржи.

Leverage - the ratio between the volume of trading operation and the amount of the initial margin.

Кредитное плечо - соотношение между объемом торговой операции и суммой начальной маржи.

People are allowed to start trading with very little money in their account and are encouraged to control an extensive sum of money in lieu of an initial margin requirement.

Люди могут начать торговать с очень мало денег на их счет, и рекомендуется контролировать обширную сумму денег, в качестве начальной маржи.

This would have the effect of allowing both cash and non-cash forms of initial margin and variation margin received from a client to offset the replacement cost and potential future exposure amounts of client cleared derivatives.

Этот метод позволит как денежным, так и безналичным формам сегрегированной начальной маржи и денежной и безналичной вариационной маржи, полученной от клиента, компенсировать затраты замещения и потенциальный будущий риск только для чистых деривативов клиента.

The maintenance margin level generally is 75% of the initial margin requirement.

Уровень маржи на поддержание счета обычно составляет 75% от начальной маржи.

This portion of the purchase price that you deposit is known as the initial margin.

Эта часть стоимости, которую вы переводите в депозит, называется первоначальной маржей.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "initial margin"?
  • Find accurate translations for "initial margin" in Russian

    Explore various translations of "initial margin" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "initial margin" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "initial margin" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "initial margin" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "initial margin" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "initial margin" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store