informed

ɪnˈfɔːrmd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of informed into Russian

Adjective

1.

aware

knowing about a subject or current events
осведомленный информированный знающий
  • An informed citizen stays updated with the news.Осведомленный гражданин остается в курсе новостей.
2.

knowledgeable

having much knowledge or education
осведомлённый информированный знающий
  • She is an informed scholar in her field.Она осведомлённый учёный в своей области.
3.

decision

based on information or knowledge
осознанный информированный обоснованный
  • He made an informed choice about his career.Он сделал осознанный выбор в отношении своей карьеры.
Add a suggestion |

Expressions with informed: examples in English and translations in Russian

держать
Please keep informed your manager about any changes to the schedule.
информированное решение
The patient made an informed decision after speaking with two doctors.
обоснованная догадка
информированное предположение
Her informed guess helped us decide the next step.
осведомлённый источник
информированный источник
The article cited an informed source close to the investigation.
достоверно информированный
осведомлённый
A reliably informed source confirmed the news.
хорошо осведомленный
знающий
She is well-informed about global environmental issues..

Synonyms and analogies of informed in English

Examples of informed in a sentence

  • Being informed about the risks is essential.
  • He gave an informed opinion on the matter.
  • The report was written by an informed journalist.
  • They made an informed decision after thorough research.
  • An informed voter is crucial for democracy.
inform
ɪnˈfɔːm
Verb
1.

communication

tr./intr.
communicate knowledge to someone
tr./intr.
  • She informed him about the meeting.Она сообщила ему о встрече.
2.

official notification

tr./intr.
officially tell someone of a decision or fact
tr./intr.
  • The manager will inform you about your application status..Менеджер уведомит вас о статусе вашего заявления
3.

legal

intr.TECH.
act as an informer to authorities
intr.TECH.
  • He informed on his accomplices to the police.Он донёс на своих сообщников в полицию.

Expressions with inform: examples in English and translations in Russian

донести на
сообщить о
He decided to inform against his accomplice to the police.
доносить
сообщать
He decided to inform on his accomplices to the police.
с сожалением сообщаем
We regret to inform you that your application was unsuccessful.
сообщаю вам
I beg to inform you that your request has been approved.

Translations of "informed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
информированныйadj. - informirovanny

But what happens now is that women are not fully informed.

Но сейчас происходит то, что женщины не полностью информированы.

обоснованныйadj. - obosnovanny

A thorough knowledge of tax law helps individuals make informed financial decisions.

Глубокое понимание налогового права помогает людям принимать обоснованные финансовые решения.

осознанныйadj. - osoznanny

Understanding liver disease can help patients make informed treatment choices.

Понимание болезней печени помогает пациентам делать осознанный выбор в лечении.

осведомленныйadj./pp. - osvedomlenny

An informed electorate is crucial for ensuring successful domestic policy implementation.

Осведомлённый электорат играет ключевую роль в успешной реализации внутренней политики.

сообщил - soobshchil

The bank teller informed me that my transaction limit had been reached.

Операционист сообщил мне, что лимит по операциям был достигнут.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for informed:

  • знающийadj.
  • проинформировал

informed: Examples and translations in context

The researcher ran afoul of ethics guidelines by failing to obtain informed consent.

Исследователь вошёл в конфликт с этическими нормами, не получив информированного согласия.

Improvements in education can give rise to a more informed society.

Улучшения в образовании могут привести к формированию более информированного общества.

Doctors emphasize the importance of informed consent in organ harvesting discussions.

Врачи подчёркивают важность информированного согласия в обсуждениях об изъятии органов.

Before the meeting, I distributed a concise briefing note to facilitate informed discussions.

Перед встречей я распространил краткую служебную записку, чтобы способствовать информированным обсуждениям.

Government officials emphasize the importance of informed decision-making in tax reduction policies.

Представители власти подчеркивают важность информированного принятия решений в политике снижения налогов.

Using expected utility, he was able to make a more informed decision.

Используя ожидаемую полезность, он смог принять более информированное решение.

Having a solid contextual background allows us to make informed decisions in discussions.

Наличие прочной контекстуальной информации позволяет принимать информированные решения в обсуждениях.

Investors often monitor the foreign exchange market to make informed trading decisions.

Инвесторы часто следят за валютным рынком, чтобы принимать информированные торговые решения.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "informed"?
  • Find accurate translations for "informed" in Russian

    Explore various translations of "informed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "informed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "informed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "informed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "informed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "informed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store