Translation of influence into Russian
Noun
impact
effect of one thing on another- The influence of climate change is evident.Влияние изменения климата очевидно.
sway
power to affect others' actions or thoughts- Her influence over the team was undeniable.Её влияние на команду было неоспоримо.
astrology
- Astrologers study the influence of the stars.Астрологи изучают влияние звезд.
Verb
change behavior
change how someone acts, thinks, or feels- Her words influence how I see the world.Её слова влияют на то, как я вижу мир.
Expressions with influence: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of influence in English
Examples of influence in a sentence
Parental influence shapes children's behavior. His influence in the industry was far-reaching. The politician's influence was evident in the new policy. The influence of the moon is significant in astrology. Astrologers debate the influence of different planets. Television advertising influences teenagers' fashion choices.
Her calm tone influenced the committee's final decision. His speech influenced many to take action. The advertisement influenced her to buy the product.
Translations of "influence" in Context ordered by category and frequency
She could trace back the influence of her mentor throughout her career.
Она могла проследить влияние своего наставника на протяжении всей карьеры.
In this way we can transform every negative influence to positive.
Таким путем мы можем превратить любое вредное воздействие в полезное.
Jahangiri's role is particularly important because of his influence among reformists.
Роль Джахангири важна, принимая во внимание его авторитет среди реформаторов.
The bore size can greatly influence the recoil experienced when firing.
Размер канала ствола может значительно влиять на отдачу при стрельбе.
The results of the performance appraisal can influence promotions and bonuses.
Результаты аттестации могут повлиять на повышение по службе и премии.
To improve your memory, you can influence the centers of memorizing.
Для того чтобы улучшить память можно воздействовать на центры запоминания.
influence: Examples and translations in context
Developing new products helped the startup become richer in market influence.
Разработка новых продуктов помогла стартапу увеличить своё влияние на рынке.
The coming up trends in fashion will influence many young designers.
Грядущие тенденции в моде окажут влияние на многих молодых дизайнеров.
Political parties may ally to form coalitions and strengthen their influence.
Политические партии могут вступать в коалиции для усиления своего влияния.
Multiple green candidates could split the vote and weaken their overall influence.
Несколько кандидатов от зелёных могут распылить голоса и ослабить их влияние.
Gaining influence in the industry has become her main goal this year.
Обретение влияния в отрасли стало её главной целью на этот год.
When making choices, one must guard against undue influence from others.
При принятии решений необходимо оберегать себя от чрезмерного влияния других.
Lead by example, and your influence will be powerful and lasting.
Подавай пример, и твоё влияние будет мощным и долговечным.
That influence gave him a swing in deciding where funds were allocated.
Это влияние дало ему возможность решать, куда направлять средства.
See also: