Translation of indoctrinating into Russian
Adjective
education
teaching someone to accept beliefs uncritically- The indoctrinating speech aimed to make everyone follow the leader without question.Пропагандистская речь была направлена на то, чтобы все следовали за лидером без вопросов.
influence
influencing someone to adopt certain ideas- The indoctrinating curriculum was designed to shape students' political views.Пропагандистская учебная программа была разработана для формирования политических взглядов студентов.
Synonyms and analogies of indoctrinating in English
Examples of indoctrinating in a sentence
Her indoctrinating methods were evident in the way the students spoke. The indoctrinating speech aimed to convert the audience. Her indoctrinating methods left no room for dissent.
instill ideas
instill an idea or attitude into someone's mind- The mentor aimed to indoctrinate a sense of responsibility in his pupils..Наставник стремился внушить своим ученикам чувство ответственности.
Translations of "indoctrinating" in Context ordered by category and frequency
Internal branding is the process of a company informing, indoctrinating, and training its workers.
Внутренний брендинг - это процесс воспитания компании, индоктринации и повышения квалификации своих сотрудников.
It survives by indoctrinating the fictional myth that it is both good and necessary.
Оно выживает, внушая вымышленный миф о том, что оно хорошо и необходимо.
School was seen as an effective tool for indoctrinating communist ideology and bringing up "the new Soviet person" able to build socialism.
Школа рассматривалась как эффективный инструмент идеологической обработки коммунистической идеологии и воспитания «нового советского человека», способного построить социализм.
Hamas television, which exists for the explicit purpose of inciting terrorism and indoctrinating viewers to become jihadists, operates openly in Jordan, as does Hamas.
Телевидение ХАМАСа, которое существует с явной целью подстрекательства к терроризму и пропаганды среди зрителей с целью стать джихадистами, открыто действует в Иордании, равно как и сам ХАМАС.
For us, it's not about indoctrinating our children.
Это необходимо не для того, чтобы чем-то индоктринировать наших школьников.
indoctrinating: Examples and translations in context
Charismatic cult leaders with delusions of grandeur or an appetite for power and money are eager to take advantage of this situation by recruiting and indoctrinating people into a form of mental slavery.
Харизматические культовые лидеры, обуреваемые манией величия и алчущие власти и денег, стремятся воспользоваться преимуществом этой ситуации, вербуя людей и внушая им ту или иную форму психического рабства.
Serious human rights violations reportedly carried out by CPN-M forces in 2004 were especially centred around their policy of mass abduction, particularly of students, youths and teachers, with a view to indoctrinating impressionable young minds and enlisting the active involvement of children in the conflict.
Центральным компонентом серьезных нарушений прав человека, которые, согласно сообщениям, совершались в 2004 году силами КПН-М, являлась в особенности их политика массовых похищений людей, особенно учащихся, молодежи и преподавателей, с тем чтобы индоктринировать впечатлительную молодежь и привлечь детей к активному участию в конфликте.