Translation of individualizing into Russian
Adjective
uniqueness
- The artist's style is individualizing each piece of work.Стиль художника индивидуализирует каждую работу.
customization
- The teacher's individualizing approach helps each student learn better.Индивидуальный подход учителя помогает каждому ученику лучше учиться.
Synonyms and analogies of individualizing in English
Examples of individualizing in a sentence
The designer's touch is individualizing the entire collection. Individualizing the training program boosts performance. The individualizing curriculum caters to each student's strengths.
personalize
- The teacher individualized the lesson plan for each student.Учитель индивидуализировал план урока для каждого ученика.
differentiate
- The artist individualized each piece with unique colors.Художник индивидуализировал каждое произведение уникальными цветами.
Translations of "individualizing" in Context ordered by category and frequency
Formation of distribution, marking on maps and other ways of individualizing the resource
Формирование рассылки, отметка на картах и другие способы индивидуализации ресурса
A trademark is a sign capable of individualizing goods of natural persons or legal entities.
Товарный знак является признаком, способным индивидуализировать товары физических или юридических лиц.
The individualizing principle; that which enables the individual to know that he or she exists, feels and knows.
Индивидуализирующий принцип; то, благодаря чему человек знает о том, что он существует, чувствует и знает.
Report of the Baveno VI Consensus Workshop: stratifying risk and individualizing care for portal hypertension.
Консенсус Baveno VI - стратификация риска и индивидуализация лечения портальной гипертензии.
At the same time, the government has instituted a working group to formulate concrete proposals for individualizing pension rights.
Наряду с этим правительство создало рабочую группу по выработке конкретных предложений, направленных на индивидуализацию прав на пенсию.
Such adaptation may require considerable efforts to make the new mark directly linked to the original mark, to provide it with a clear and distinct pronunciation and high distinctiveness, individualizing the goods and services of the applicant on the Chinese market.
Такая адаптация может потребовать значительных усилий, так чтобы новый знак был напрямую связан с исходным знаком, имел четкое и очевидное произношение и обладал высокой различительной способностью, индивидуализируя товары и услуги заявителя на китайском рынке.
Other translations for individualizing:
- индивидуальный
individualizing: Examples and translations in context
the best interests of, in particular by individualizing education plans.
высших интересов,, в частности путем индивидуализации учебных планов.
Buyers of the car park will be able to give vent to the fantasy, using the wide possibilities of individualizing the design.
Покупатели паркетника смогут дать волю разыгравшейся фантазии, воспользовавшись широкими возможностями индивидуализации дизайна.
Increase in efficacy and safety of treatment by individualizing it has benefits in financial terms.
Повышение эффективности и безопасности лечения путем ее индивидуализации имеет свои преимущества в отношении финансовых условий.
The means of individualizing a legal entity as a producer of goods, an executor of work or services is its company name.
Средством индивидуализации юридического лица как производителя товаров, исполнителя работ или услуг является его фирменное наименование...
Some families have dropped the religious ceremonies and instead focused on art or music and individualizing the events toward the interests of the deceased.
Некоторые семьи отказались от религиозных церемоний и вместо этого сосредоточились на искусстве или музыке и индивидуализации событий в интересах покойного.
Basic scientific and methodological approaches to the process of individualizing the training of athletes (by the example of basketball).
Основные научно-методические подходы к процессу индивидуализации подготовки спортсменов (на примере баскетбола)
A completely computerized device controls removing liquid volume, administration of heparin, venous and arterial pressure and other indicators, which allows individualizing the hemodialysis procedure.
Полностью компьютеризированный аппарат контролирует объем удаляемой жидкости, введение гепарина, венозное и артериальное давление и другие показатели, что позволяет индивидуализировать процедуру гемодиализа.
Experimental studies with forensic markers made using various technical methods have been carried out, and criteria for their effectiveness have been analyzed, which, in an identification study, can identify individualizing criminalistic features.
Проведены экспериментальные ис следования с криминалистическими маркерами, изготовленными с использованием различных технических способов, проанализированы критерии их эффективности, позволяющие при идентификационном исследовании выявлять индивидуализирующие криминалистические признаки.