Translation of indetermination into Russian
Noun
uncertainty
- His indetermination left everyone in suspense about his decision..Его неопределенность оставила всех в напряжении относительно его решения.
mental state
- Her indetermination made it hard to choose a career.Её нерешительность затрудняла выбор карьеры.
lack of limits
- The indetermination of the area made it difficult to assess its size..Отсутствие границ этой области затрудняло оценку её размера.
Synonyms and analogies of indetermination in English
Examples of indetermination in a sentence
The team's indetermination caused delays in the project. His indetermination led to missed opportunities in his career. The team's indetermination resulted in a lack of progress. The indetermination of the rules led to confusion. Her indetermination about the project scope caused delays.
Translations of "indetermination" in Context ordered by category and frequency
She expressed indetermination about her goals, casting doubt on her future.
Она выразила неопределённость в своих целях, что бросило тень сомнения на её будущее.
His indetermination about the job offer left him feeling incomplete and anxious.
Его неопределённость по поводу предложения работы оставляла его с чувством неполноценности и тревоги.
He found indetermination to be both liberating and overwhelming at times.
Он находил неопределённость одновременно освобождающей и подавляющей.
But this indetermination cannot be complete; it must leave a certain part to determination.
Но эта неопределенность не может быть полной: она должна сделать уступку определенности.
indetermination: Examples and translations in context
The community's indetermination about safety measures left many residents feeling vulnerable.
Неопределённость в отношении мер безопасности оставила многих жителей чувствующими себя уязвимыми.
The indetermination of the weather forecast made it hard to plan the event.
Неопределённость в прогнозе погоды затрудняла планирование мероприятия.
We will set aside this metaphysical question to study the indetermination that this mode of representation suffers.
Мы отложим этот метафизический вопрос, дабы проанализировать неопределённость, которой страдает данный способ представления.
This limit in observation induces an intrinsic degree of incertitude, an imprecision at a theoretical level, a degree of indetermination in each act of observation.
Это ограничение в наблюдении вызывает внутреннюю степень неуверенности, в неточности на теоретическом уровне, степень неопределенность в каждом акте наблюдения.
It is the first dry land, at which, however, Nietzsche does not stop, since, here, basically, the same indetermination which we found in relation to 'Life' appears again.
Однако это первая почва, на которой Ницше не остановился, так как здесь вновь появляется та самая неопределённость, которую мы обнаружили по отношению к «Жизни».
Indetermination in our plans can result in confusion and delayed progress.
Неопределённость в наших планах может привести к путанице и задержкам в развитии.
See also: