Translation of indefinitely into Russian
Adverb
unclearly
in a way that is not clear or determined- The boundaries of the area were defined indefinitely..Границы области были определены неопределённо.
time
in a way that has no set end- The meeting was postponed indefinitely.Встреча была отложена на неопределенный срок.
Synonyms and analogies of indefinitely in English
Examples of indefinitely in a sentence
The terms of the agreement were stated indefinitely. The project was delayed indefinitely due to budget cuts. Her contract was extended indefinitely.
Translations of "indefinitely" in Context ordered by category and frequency
After the engine failure, they decided to ground the aircraft indefinitely.
После отказа двигателя они решили заземлить самолёт на неопределённый срок.
Many people prefer working part-time to being on the dole indefinitely.
Многие предпочитают работать неполный день, чем бесконечно сидеть на пособии.
The initiative had potential, but it is now in cold storage indefinitely.
Инициатива имела потенциал, но сейчас она отложена на неопределенное время.
Then we pick a new tile and repeat this process indefinitely.
Потом берём новую плитку и продолжаем этот процесс до бесконечности.
However, if successful, we believe humans can be stored indefinitely.
В случае успеха, мы получим возможность хранить людей вечно.
The representatives set up a propaganda commission and then adjourned indefinitely.
Представители создают пропагандистскую комиссию и затем отложенный неопределенно.
He plans to travel indefinitely, exploring new countries one by one.
Он планирует путешествовать неограниченно долго, исследуя новые страны одну за другой.
However, keep in mind that foods cannot be kept frozen indefinitely.
Нужно помнить, что замороженные продукты питания невозможно сохранить навсегда.
indefinitely: Examples and translations in context
The project ran up against budget limits and had to be postponed indefinitely.
Проект столкнулся с ограничениями бюджета и был отложен на неопределённый срок.
After the scandal, they put the advertising campaign on ice indefinitely.
После скандала они отложили в долгий ящик рекламную кампанию на неопределённый срок.
After the merger, several innovative projects were put in mothballs indefinitely.
После слияния несколько инновационных проектов отложили в долгий ящик на неопределённый срок.
She was relieved to hear they would keep on her position indefinitely.
Она с облегчением узнала, что её должность сохранят на неопределённый срок.
Forasmuch as we lack sufficient resources, the initiative will be postponed indefinitely.
Так как нам не хватает ресурсов, инициатива будет отложена на неопределённый срок.
The ongoing disunity among the factions has stalled the peace negotiations indefinitely.
Непрекращающаяся разобщённость между фракциями задерживает мирные переговоры на неопределённый срок.
He proposed, in all earnest, that we sell the house and travel indefinitely.
Он всерьёз предложил продать дом и уехать путешествовать на неопределённый срок.
The editor spiked the story once the government requested it be shelved indefinitely.
Редактор похоронил материал после просьбы правительства отложить публикацию на неопределённый срок.
See also: