Translation of indecisively into Russian
Adverb
inconclusively
- The meeting ended indecisively, with no clear outcome.Совещание закончилось неокончательно, без ясного результата.
lacking firmness
- She spoke indecisively about her future plans.Она говорила нерешительно о своих планах на будущее.
Synonyms and analogies of indecisively in English
Examples of indecisively in a sentence
The jury deliberated indecisively for hours. He answered the questions indecisively, unsure of his own opinions. The committee acted indecisively, delaying the final decision.
Translations of "indecisively" in Context ordered by category and frequency
He replied indecisively, weighing the pros and cons extensively.
Он ответил нерешительно, тщательно взвешивая все за и против.
He acted indecisively when it was time to choose a college.
Когда пришло время выбрать колледж, он действовал нерешительно.
These are contradictory natures who in one situation behave uncertainly and indecisively, and in the other - too aggressively.
Это противоречивые натуры, которые в одной ситуации ведут себя неуверенно и нерешительно, а в другой - слишком агрессивно.
Well, I don't even know what I want [looks around indecisively], probably something sweet.
Ну, я даже и не знаю, чего я хочу (нерешительно оглядывается вокруг), наверное, что-нибудь сладкое.
Other translations for indecisively:
- безрезультатноadv.
- неуверенноadv.
indecisively: Examples and translations in context
But the time does not wait and while you are bothering your head and indecisively trying to elaborate some solution, the acne is developing in the favorable medium on your skin.
Но время не ждет, и хотя вы беспокоить вашу голову и нерешительно пытается разработать некоторые решения, акне развивается в благоприятной среде на вашей коже.
Despite superiority in men and matériel and strong naval support, the British command of the landing forces acted indecisively and was unable to rout the enemy.
Несмотря на превосходство в силах и средствах и сильную поддержку ВМФ, английское командование десантных войск действовало нерешительно и не сумело разбить противника.
'Civilisation can afford no compromise with the social forces which would gain renewed strength if we deal ambiguously or indecisively with the men in whom those forces now precariously survive'.
Цивилизация не может позволить себе какой-либо компромисс с социальными силами, которые приобретут новую мощь, если мы поступим двусмысленно или нерешительно с людьми, в лице которых эти силы продолжают свое существование .
Vitgenshtein acted indecisively and missed the opportunity to detain the enemy until the approach of the main force and Chichagov's army.
Витгенштейн действовал нерешительно и упустил возможность задержать противника до подхода гл. сил и армии Чичагова.
The allied command acted very indecisively, and Napoleon managed to win several partial victories.
Союзное командование действовало весьма нерешительно, и Наполеону удалось даже добиться ряда частных успехов.
For General Ingolsby, who so indecisively attacked the French left flank at the beginning of the battle, the defeat at Fontenoy turned into a military court.
Для генерала Инголсби, который так нерешительно атаковал французский левый фланг в начале сражения, поражение при Фонтенуа обернулось военным судом.