Translation of increased into Russian
Adjective
growth
made greater in size or amount- The increased budget allowed for more resources.Увеличенный бюджет позволил получить больше ресурсов.
degree or intensity
enhanced in degree or intensity- The increased pressure led to a breakthrough.Повышенное давление привело к прорыву.
Synonyms and analogies of increased in English
Examples of increased in a sentence
Increased rainfall caused flooding in the area. The increased demand for the product surprised the manufacturers. Increased awareness about the issue led to more community support.
growth
- The population is expected to increase by 10%.Ожидается, что население увеличится на 10%.
make larger
- We need to increase the font size for better readability..Для лучшей читаемости нам нужно увеличить размер шрифта.
math change
the amount by which something grows- There was a significant increase in sales this year.В этом году был значительный рост продаж.
upward trend
rise in the rate or quantity of something- The company reported an increase in sales this quarter..Компания сообщила о росте продаж в этом квартале.
Expressions with increase: examples in English and translations in Russian
Translations of "increased" in Context ordered by category and frequency
Of late, there's been an increased interest in sustainable living.
В последнее время наблюдается повышенный интерес к экологичному образу жизни.
Analysts often recommend a straddle in periods of increased market volatility.
Аналитики часто рекомендуют стрейдл в периоды повышенной волатильности на рынке.
The increased sodium from store-bought peanuts is also cause for concern.
Увеличенный натрий из купленных в магазине арахиса также вызывает беспокойство.
The spillway's capacity was increased to handle higher volumes of water.
Мощность водосброса была увеличена, чтобы справляться с большими объемами воды.
Other translations for increased:
- усиленныйadj./pp.
- расширенныйadj./pp.
- увеличилось
- увеличение
increased: Examples and translations in context
The project timeline shifted abruptly, putting everyone under increased pressure.
График проекта неожиданно изменился, создав повышенное давление на всех участников.
Nonprofit organizations saw increased demand for services during the economic downturn's peak.
Некоммерческие организации столкнулись с повышенным спросом на услуги в разгар экономического кризиса.
Suicidal ideation may worsen in times of increased stress or trauma.
Мысли о самоубийстве могут ухудшиться в периоды повышенного стресса или травмы.
Wetter conditions can lead to increased growth of mold and mildew in homes.
Повышенная влажность может привести к усиленному росту плесени и грибка в домах.
A decrease in military strength may lead to increased vulnerability and insecurity.
Снижение военной мощи может привести к повышенной уязвимости и отсутствию безопасности.
The pinching demands of life often lead to increased stress for many individuals.
Требования жизни часто становятся причиной повышенного стресса у многих людей.
Shift work sometimes leads to increased fatigue, making it hard to stay focused.
Сменная работа иногда ведёт к повышенной усталости, делая трудным сосредоточение.
High temperatures tend to correlate with increased electricity usage during summer months.
Высокие температуры обычно связаны с повышенным потреблением электроэнергии в летние месяцы.
See also: