including

ɪnˈkluːdɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of including into Russian

Related topics:

Preposition

1.

adding items

used to add items to a list
включая в том числе
  • The package includes many items, including a free gift.Пакет включает много предметов, включая бесплатный подарок.
2.

linguistics

introducing examples as part of a group
включая vklyuchaya
  • She has many hobbies, including painting and hiking.У неё много увлечений, включая рисование и походы.
Add a suggestion |

Expressions with including: examples in English and translations in Russian

вплоть до ... включительно
The sale lasts up to and including Friday.

Synonyms and analogies of including in English

Examples of including in a sentence

  • She packed everything, including her favorite book.
  • The package includes several items, including a charger.
  • The tour covers many cities, including Paris and Rome.
include
ɪnˈkluːd
Verb
tr.
1.

group

add as part of a group or set
  • The package includes a user manual.В комплект входит руководство пользователя.
2.

inclusion

consider as part of something larger
  • The report includes data from last year.Отчет включает данные за прошлый год.
3.

technology

TECH.
use a directive to incorporate code
TECH.
  • The script includes several external libraries.Скрипт включает несколько внешних библиотек.

Expressions with include: examples in English and translations in Russian

The report includes the kitchen sink, from charts to customer comments.
помолиться за
включить в молитвы
I will include you in my prayers tonight.
включать
The contract includes but not limited to these services.
не вписывать меня
не рассчитывать на меня
If you are going hiking, include me out!

Translations of "including" in Context ordered by category and frequency

включая - vklyuchaya

The dealer shuffled and dealt four cards, including one diamond.

Дилер перетасовал и раздал четыре карты, включая одну бубновую.

включающий - vklyuchayushchiy

They served a delicious meal, including a fresh salad and grilled chicken.

Они подали вкусный обед, включающий свежий салат и жареную курицу.

среди которых - sredi kotorykh

The festival features all kinds of performances, including dance and theater.

Фестиваль включает различные представления, среди которых танцы и театр.

включение - vklyucheniye

The article was criticized for including nonsense that misled its readers.

Статью раскритиковали за включение нелепиц, которые вводили читателей в заблуждение.

таких как - takikh kak

Also, they are home to animals including lizards and coyote.

Они также являются родиной животных, таких как ящерицы и койот.

среди них - sredi nikh

There a few different kinds of liquidation including complete and partial.

Существует несколько видов ликвидации, среди них полная и частичная.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for including:

  • включить
  • считая

including: Examples and translations in context

The movie has several well-known actors, including a famous comedian.

В фильме снялись несколько известных актеров, включая знаменитого комика.

Customers can find more information online, including the business address.

Клиенты могут найти больше информации онлайн, включая наш юридический адрес.

I bought several fruits including apples, bananas, and strawberries.

Я купил немного фруктов, включая яблоки, бананы и клубнику.

The railroad offers various services, including passenger trains and cargo transport.

Железная дорога предлагает различные услуги, включая пассажирские и грузовые перевозки.

Her wardrobe has many styles, including casual and formal outfits.

В её гардеробе много стилей, включая повседневные и официальные наряды.

The festival will showcase various performances, including dance and music.

На фестивале будут представлены различные выступления, включая танцы и музыку.

The audit revealed dirty business, including fake invoices and hidden offshore accounts.

Проверка вскрыла грязные делишки, включая липовые счета и спрятанные офшоры.

Our training workshops cover a range of skills including teamwork and leadership.

Наши обучающие семинары охватывают ряд навыков, включая командную работу и лидерство.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "including"?
  • Find accurate translations for "including" in Russian

    Explore various translations of "including" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "including" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "including" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "including" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "including" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "including" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store