incarnating

ɪnˈkɑːrnətɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of incarnating into Russian

Adjective

philosophy

Rare
embodying in physical form
Rare
воплощающий voploshchayushchiy
  • The artist's work is incarnating the spirit of the era.Работа художника воплощает дух эпохи.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of incarnating in English

Examples of incarnating in a sentence

  • Her performance is incarnating the character perfectly.
incarnate
ɪnˈkɑrneɪt
Adjective
1.

human

embodied in human form
  • The novel depicts him as evil incarnate..Роман изображает его как воплощённое зло.
2.

reality

made real or concrete
  • Her dreams were incarnate in the new business..Её мечты воплотились в новом бизнесе.
3.

symbolism

Rare
personified or typified in extreme form
Rare
  • She was kindness incarnate, always helping others.Она была добротой воплощённой, всегда помогая другим.
Verb
tr.
1.

realization

make something real and tangible
воплощать реализовывать воплотить в жизнь
  • Her leadership incarnated the team's goals.Её лидерство воплотило цели команды.
2.

embodiment

embody in flesh or human form
воплощать воплотить инкарнировать
  • The spirit was incarnated in a human body.Дух был воплощён в человеческом теле.

Expressions with incarnate: examples in English and translations in Russian

воплощение дьявола
дьявол во плоти
Many thought the villain was the devil incarnate.
воплощение зла
Many saw the dictator as evil incarnate.
воплощённый цинизм
олицетворение цинизма
He is cynicism incarnate, never trusting anyone's motives.

Translations of "incarnating" in Context ordered by category and frequency

воплощаться - voploshchat'sya

"And we keep on incarnating in new personalities all the time?"

И все это время мы продолжаем воплощаться в новых личностях?

воплощением - voploshcheniyem

Souls are not restricted to incarnating in a specific civilization.

Души не ограничиваются воплощением в определенной цивилизации.

воплощающиеся - voploshchayushchiyesya

This is our circle, attracting incarnating soul again and again.

Это наш круг, притягивающий воплощающиеся души снова и снова.

воплощая - voploshchaya

A producer in different historical intervals variously reacted on this responsibility, incarnating different philosophy of providing of quality.

Производитель в разные периоды по разному реагировал на эту ответственность, воплощая различные философии обеспечения качества.

воплотиться - voplotit'sya

Now souls did not have to return to their seventh density homes before incarnating again.

Сейчас душам не нужно возвращаться в сферу седьмой плотности прежде, чем воплотиться снова.

воплощающихся - voploshchayushchikhsya

ON THE IDENTITY AND DIFFERENCES OF THE INCARNATING POWERS.

ТОЖДЕСТВЕННОСТЬ СИЛ ВОПЛОЩАЮЩИХСЯ И ИХ РАЗЛИЧИЯ

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for incarnating:

  • инкарнации

incarnating: Examples and translations in context

These entities are those incarnating with what you may call a double body in activation.

Такие сущности воплощаются с тем, что вы могли бы назвать активированным двойным телом.

Thus, people have created the myth that they must have travelled here physically instead of incarnating.

Таким образом, люди создали миф, согласно которому они должны были путешествовать сюда физически, а не воплощаясь.

By incarnating in different families around the globe in each life, souls are able to take advantage of the great variety of human body choices.

Воплощаясь в каждой новой жизни в различных семьях по всему миру, души могут воспользоваться преимуществом большого разнообразия человеческих тел.

We could also take our analysis a step further and explore the factors that determine the specific choice of the karmic experiences that are assigned to the incarnating unit of consciousness.

Мы также в своём анализе могли бы сделать ещё один шаг и исследовать причины, определяющие конкретный выбор кармических переживаний, предназначаемых для воплощающейся единицы сознания.

In regard to the latter, it's important to understand that the life plan is created by the soul, not the incarnating personality.

Что касается последнего, важно понимать, что жизненный план создается душой, а не воплощающейся личностью.

We would end up incarnating on some distant, dark planet, not at all evolved.

Мы закончили бы воплощением на некой удаленной, темной планете, вообще неразвитой.

The soul possesses its individuality before incarnating and will preserve it after the death of the body.

Душа обладает индивидуальностью до своего воплощения и сохраняет её после отделения от физического тела.

The cycle could only be brought to a close by incarnating once more and integrating the energies of this whole cycle into this lifetime.

Этот круг может быть замкнут только еще одним воплощением и интеграцией энергии всего цикла в одной жизни.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "incarnating"?
  • Find accurate translations for "incarnating" in Russian

    Explore various translations of "incarnating" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "incarnating" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "incarnating" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "incarnating" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "incarnating" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "incarnating" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store