Translation of inalienability into Russian
Noun
cannot be taken
- The inalienability of human rights is recognized by law.Неотъемлемость прав человека признается законом.
Synonyms and analogies of inalienability in English
Examples of inalienability in a sentence
Scholars debate the inalienability of certain cultural rights.
Translations of "inalienability" in Context ordered by category and frequency
Many philosophers argue that the inalienability of freedom is fundamental.
Многие философы утверждают, что неотчуждаемость свободы имеет фундаментальное значение.
Human dignity has an inalienability that transcends political affiliations.
Человеческое достоинство имеет неотчуждаемость, которая выходит за рамки политических взглядов.
The United Nations had long proclaimed the inalienability of the right to self-determination and called for peace throughout the world.
Организация Объединенных Наций давно провозгласила неотъемлемость права на самоопределение и призывает к миру во всем мире.
The inalienability of the right to work is guaranteed by domestic law.
Неотъемлемость права на труд гарантируется коморским законодательством.
inalienability: Examples and translations in context
The inalienability of land rights is crucial for indigenous populations.
Неотчуждаемость прав на землю имеет решающее значение для коренных народов.
The concept of inalienability applies to rights that cannot be surrendered.
Концепция неотчуждаемости относится к правам, которые невозможно уступить.
The inalienability of cultural heritage is vital for future generations.
Неотчуждаемость культурного наследия имеет важное значение для будущих поколений.
The inalienability of certain rights is protected by law in many countries.
Неотчуждаемость некоторых прав защищена законом во многих странах.
The inalienability of their citizenship rights is a matter of national importance.
Неотчуждаемость их прав гражданства имеет национальное значение.
The inalienability doctrine protects individuals from unjust property confiscation.
Доктрина неотчуждаемости защищает людей от несправедливого конфискации собственности.
The inalienability of certain rights is outlined in the constitution.
Неотчуждаемость определённых прав закреплена в конституции.
It was thus paramount that insistence on the inalienability of human rights, irrespective of circumstances, should be maintained.
Именно поэтому столь важно настаивать на повсеместном, независимо от обстоятельств, соблюдении принципа неотъемлемости прав человека.
See also: