Translation of in hell into Russian
Adverb
strong denial
- In hell will I apologize for something I didn’t do.Ни за что я не извинюсь за то, чего не делал.
emotion
- What in hell is going on here?Что в аду здесь происходит?
Expressions with in hell: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of in hell in English
Examples of in hell in a sentence
How in hell did you lose the only copy of the contract? Why in hell did you do that? How in hell did they manage to escape?
Translations of "in hell" in Context ordered by category and frequency
Some angry fans tweeted that the referee should rot in hell tonight.
Некоторые разъярённые фанаты твитили, что судья сегодня должен гнить в аду.
Satan and his hordes were forced to leave heaven and live in hell.
Сатана и его полчище были вынуждены покинуть небеса и поселиться в преисподней.
I'll be in hell.
Я же буду в геенне.
And who in hell made you house den mother?
И кто. чёрт возьми. сделал тебя мамочкой?
I've been in hell without you.
Я умираю в этом аду без тебя.
I was determined that he should not return to his home in hell.
Я твердо решил, что он не должен вернуться обратно в преисподнюю.
in hell: Examples and translations in context
They said the war criminal would rot in hell for those atrocities.
Они говорили, что военный преступник будет гнить в аду за эти зверства.
In his anger, he shouted that all war criminals should rot in hell.
В гневе он кричал, что все военные преступники должны гореть в аду.
The corrupt politician deserves to rot in hell for stealing from the poor.
Коррумпированный политик заслуживает гореть в аду за кражу у бедных.
They cursed the kidnapper, saying he would rot in hell eventually.
Они проклинали похитителя, говоря, что он в конце концов будет гнить в аду.
Of course there is a special place in hell for them.
Однозначно, в аду для них них отдельные котлы стоят.
I know you'll just be waiting for me in hell.
Я знаю, что в аду ты меня будешь поджидать.
Which won't matter when she's burning in hell.
Что не случится, когда она будет гореть в аду.
I hope it's still funny when you're in hell.
Надеюсь будет так же смешно, когда ты будешь в аду.
See also: