Translation of impromptu into Russian
Adjective
unplanned
done without prior planning or preparation- We had an impromptu meeting in the hallway.У нас была непланируемая встреча в коридоре.
Adverb
spontaneous
in a spontaneous or improvised way- She sang impromptu at the party.Она спела спонтанно на вечеринке.
Noun
on the spot
performance done without preparation- She delivered an impromptu at the party that amazed everyone..Она исполнила на вечеринке экспромтное выступление, которое всех поразило
music
- The pianist played an impromptu at the concert.Пианист исполнил экспромт на концерте.
Synonyms and analogies of impromptu in English
Examples of impromptu in a sentence
He gave an impromptu speech at the wedding. He danced impromptu when his favorite song played. They decided to travel impromptu after dinner. His impromptu left the audience in awe. They performed an impromptu that stole the show. She composed an impromptu for the recital.
His impromptu was well-received by the audience.
Translations of "impromptu" in Context ordered by category and frequency
The unpacked dishes on the table hinted at an impromptu gathering of friends.
Неубранная посуда на столе намекала на импровизированные посиделки с друзьями.
My friends decided to roll up at my place for an impromptu movie night.
Мои друзья решили заглянуть ко мне на спонтанный вечер кинопросмотра.
He played an impromptu tune on the piano, capturing everyone's attention instantly.
Он сыграл экспромт на пианино, сразу захватив всеобщее внимание.
"Do you suppose it was impromptu?"
«Вы уверены, что это моя импровизация была?
She sang impromptu at the party, surprising everyone with her beautiful voice.
Она спонтанно спела на вечеринке, удивив всех своим прекрасным голосом.
impromptu: Examples and translations in context
Frequently, idle time in the afternoon creates opportunities for impromptu brainstorming sessions.
Часто время простоя послеобеденное время предоставляет возможности для импровизированных мозговых штурмов.
In their relationship, they embrace spontaneity by engaging in impromptu role play.
В их отношениях они приветствуют спонтанность, участвуя в импровизированных ролевых играх.
She played an impromptu tune on the piano that captivated everyone.
Она сыграла импровизированную мелодию на пианино, которая всех очаровала.
The children used the coffee table as a makeshift stage for their impromptu performance.
Дети использовали журнальный столик как импровизированную сцену для своего спонтанного выступления.
He created an impromptu presentation after the scheduled speaker canceled last minute.
Он создал импровизированную презентацию после того, как отменился запланированный докладчик.
Arriving early, their layover turned into an impromptu adventure at the airport.
Прибыв рано, их пересадка превратилась в импровизированное приключение в аэропорту.
She carried a tennis ball in her bag for impromptu games with friends.
Она носила теннисный мяч в сумке для импровизированных игр с друзьями.
In the backyard, freeze tag became an impromptu game for the neighborhood kids.
На заднем дворе игра в заморозку стала импровизированной забавой для соседских детей.
See also: