Translation of impressionistic into Russian
Adjective
emotional focus
related to conveying feelings or moods rather than details- The painting's impressionistic style captured the mood of the landscape..Импрессионистский стиль картины передал настроение пейзажа
subjective
based on personal feelings not facts- Her impressionistic account of the event was questioned.Её субъективный рассказ о событии был поставлен под сомнение.
painting history
- The painting had an impressionistic style.Картина была выполнена в импрессионистском стиле.
Synonyms and analogies of impressionistic in English
Examples of impressionistic in a sentence
The film's impressionistic scenes left a lasting impact on the audience. His impressionistic view of the painting differed from the critics. The film offered an impressionistic portrayal of the artist's life. Her work is known for its impressionistic qualities. The gallery featured several impressionistic pieces.
Translations of "impressionistic" in Context ordered by category and frequency
It was a small impressionistic landscape on a wooden board by oil paints.
Это был небольшой импрессионистский пейзаж, написанный на деревянной доске масляными красками.
My sculptures are essentially an impressionistic rendering of the figure.
Мои скульптуры по существу представляют собой импрессионистский рендеринг образа.
It reflects an impressionistic view of the surrounding world.
Они отражают импрессионистский вид на окружающий мир.
There are three styles of landscape photography: representational, impressionistic and abstract.
Существует три стиля ландшафтной фотографии: представительский, импрессионистский и абстрактный.
Other translations for impressionistic:
- эмоциональныйadj.
- импрессионистской
- импрессионистической
impressionistic: Examples and translations in context
Has a style of speech that is successfully impressionistic and lacking in detail
импрессионистский стиль речи с недостатком внимания к деталям
At this point I think we have a little impressionistic film that was made especially for this occasion.
На эту тему у нас есть короткий импрессионистский фильм, сделанный специально к этому случаю.
There are three traditional landscape photography styles; representational, abstract, and impressionistic.
В ландшафтной фотографии существует три стиля: абстрактный, импрессионистский и представительский.
While the sets and costumes are appropriately elegant, Solovyov's approach is much more impressionistic, employing saturated colors and deliberately cinematic lighting effects.
Хотя декорации и костюмы созданы с должной элегантностью, подход Соловьёва гораздо более импрессионистский, в картине в изобилии насыщенные цвета и хорошо продуманные кинематографические световые эффекты.
To audiences more familiar with naturalistic versions of the play, Mirzoev's more impressionistic approach has proved divisive.
Зрителям, знакомым с натуралистическими версиями пьесы, более импрессионистский подход Мирзоева показался спорным.
Its "impressionistic eclecticism reached abnormal proportions" at the end of World War II.
Его "импрессионистский эклектизм достиг нездоровых размеров" в конце Второй Мировой войны.
See also: