Translation of impounded into Russian
Adjective
confinement
confined within an enclosure- The impounded animals were kept in a secure area.Запертые животные содержались в безопасной зоне.
legal
seized and held by authorities- The impounded car was taken to the police lot.Конфискованный автомобиль был доставлен на полицейскую стоянку.
Synonyms and analogies of impounded in English
Examples of impounded in a sentence
Impounded goods are held until the legal issues are resolved. The impounded goods were stored in a warehouse. The impounded documents were under review.
confinement
confine animals or vehicles in a pound- The city impounded the stray dogs.Городские власти задержали бездомных собак.
legal seizure
seize and hold goods or property by legal right- The police impounded his car for unpaid tickets..Полиция конфисковала его машину за неоплаченные штрафы.
vehicle storage
- The car was taken to the impound after the accident.Машину отвезли на штрафстоянку после аварии.
storage place
place where seized items are kept- The car was taken to the impound.Машину отвезли на штрафстоянку.
state of seizure
the condition of being seized by authorities- The vehicle is in impound until further notice.Транспортное средство находится на штрафстоянке до дальнейшего уведомления.
Translations of "impounded" in Context ordered by category and frequency
The remaining amount he should pay to pick up an impounded car.
Остальную сумму ему необходимо доплатить, чтобы забрать конфискованный автомобиль.
We were processing Mason's impounded vehicle and we found two things.
Мы проверяли конфискованный автомобиль Мэйсона и нашли две вещи.
Y'all impounded my Escalade right out of my driveway.
Да. Ты конфисковал мой Эскалэйд прямо с моей подъездной дорожки.
They impounded the car and I took the bag up to my office.
Они конфисковали машину, а я забрал смокинг к себе в кабинет.
Other translations for impounded:
- изъятые
impounded: Examples and translations in context
I want all privately owned radios to be immediately impounded.
Я хочу, что бы все личные радиоприемники были немедленно конфискованы.
And so we ask that this box be - impounded by the court...
Поэтому мы просим, чтобы эта урна была конфискована судом.
When you call one, tell him that your yacht's been impounded.
Когда вы позвоните ему, скажите ему, что ваша яхта была конфискована.
If there were, they'd be impounded as evidence.
Если и были, то они конфискованы как доказательства.
Greek authorities have impounded the vessel and its contents.
Ранее греческие власти объявили, что судно и его груз конфискованы.
She was devastated when her impounded belongings were confiscated.
Она была подавлена, когда её изъятые вещи были конфискованы.
You've been impounded, just like the ship.
Ты конфискована, так же как и корабль.
Lieutenant, that hasn't even been impounded.
Лейтенант, они еще даже не были конфискованы.
See also: