Translation of importuned into Russian
Adjective
persistence
- The importuned child kept asking for candy.Назойливый ребенок продолжал просить конфеты.
annoyance
- She felt importuned by the constant phone calls.Она чувствовала себя надоедаемой постоянными звонками.
Synonyms and analogies of importuned in English
Examples of importuned in a sentence
She felt importuned by the constant requests for donations. He was importuned by endless emails. The teacher felt importuned by the students' repeated questions.
request persistently
- He continued to importune her for a loan despite her refusals..Несмотря на её отказы, он продолжал назойливо просить её о займе
behavior
- He was importuned by strangers on the street.Его домогались незнакомцы на улице.
Translations of "importuned" in Context ordered by category and frequency
He became importuned by solicitations for donations to many charities.
"Он стал измученным из-за постоянных просьб пожертвований на разные благотворительности."
They importuned their boss for a day off to attend the festival.
Они настойчиво просили начальника дать им выходной, чтобы посетить фестиваль.
When she is thus importuned, the girl should give replies by shakes of the head, but if she quarrelled with the man she should not even do that.
Когда она, таким образом, Начикетас, девушка должна дать ответы на сотрясений головы, но если она поссорилась с человеком, которого она не должна даже этого.
importuned: Examples and translations in context
The children importuned their teacher for an extra recess after the test.
Дети настойчиво просили учителя дать им дополнительный перерыв после теста.
When she is asked by the man whether she wishes for him, and whether she likes him, she should remain silent for a long time, and when at last importuned to reply, should give him a favourable answer by a nod of the head.
Когда она спросила человеком, хочет ли она для него, и любит ли она его, она должна молчать в течение длительного времени, и когда, наконец, Начикетас ответить, следует дать ему положительный ответ на кивком головы.
Feeling importuned, he finally told them to stop asking.
"Чувствуя себя измученным, он в конце концов попросил их перестать его доставать."