Translation of imploded into Russian
Adjective
structural
collapsed inward due to pressure or failure- The building was left imploded after the demolition.Здание осталось обрушившимся внутрь после сноса.
organizational
suddenly failed or collapsed internally- The company was an imploded mess after the scandal.Компания была развалившейся после скандала.
Synonyms and analogies of imploded in English
Examples of imploded in a sentence
The imploded roof caused the building to be condemned. The imploded organization struggled to regain stability. After the merger, the imploded department needed restructuring.
physical collapse
- The building imploded after the explosion.Здание взорвалось внутрь после взрыва.
array conversion
- The function implodes the array into a string.Функция преобразует массив в строку.
organization failure
- The company imploded after the scandal.Компания развалилась после скандала.
Translations of "imploded" in Context ordered by category and frequency
About the affair or why her marriage imploded?
О романе или о том, почему ее брак распался?
It felt like my world imploded and came raining down on me, and...
Мне казалось, что мой мир взорвался и обрушился на меня, и...
After years of decline, the economy seemingly imploded overnight.
После многих лет упадка экономика, казалось, рухнула в одночасье.
It kind of explains why the bathroom imploded.
Это объясняет, почему взорвалась ванная.
In 1984, the video-game market imploded.
В 1984 году рынок видеоигр рухнул.
The star imploded, creating a supernova that illuminated the night sky.
Звезда схлопнулась, создав сверхновую, которая осветила ночное небо.
Other translations for imploded:
- распалась
- развалился
- схлопнулся
- взорвались
imploded: Examples and translations in context
But after that marriage completely imploded, the royals realized they needed to modernize their attitude if they were ever going to survive in the 21st century.
Но после того, как этот брак полностью распался, королевские семьи поняли, что им нужно модернизировать свое отношение, чтобы выжить в 21 веке».
Instead of running, I just imploded, but it happened slowly, over time, so that I hadn't noticed.
Вместо того, чтобы бежать, я просто взорвался, но со временем это происходило медленно, так что я не заметил.
It felt like my world imploded and came raining down on me, and...
Весь мир как будто взорвался, и обвалился на меня, и...
In the beginning, they expanded too fast and almost imploded when the dot-com bubble burst.
В самом начале он очень быстро рост и едва не взорвался, когда лопнул пузырь доткомов.
Most physical and chemical reactions and most social systems do in fact exhibit a tendency to equilibrium - otherwise the world would have exploded or imploded long ago.
Многие физические и химические реакции и многие социальные системы фактически обнаруживают тенденцию к равновесию - в противном случае мир давно бы разрушился или взорвался.
The old factory had been abandoned, and it finally imploded last night.
Старая фабрика была заброшена, и прошлой ночью она наконец рухнула.
The computer system imploded, causing a major data loss for the company.
Компьютерная система рухнула, вызвав серьёзную потерю данных для компании.
After years of neglect, the factory finally imploded under its own weight.
После многих лет пренебрежения фабрика в конце концов рухнула под собственным весом.
See also: