Translation of implicitly into Russian
Adverb
understood but unstated
in a way that is understood though not clearly stated- She implicitly agreed to the terms by her actions..Она неявно согласилась с условиями своими действиями.
unquestioningly
without any doubt or question- He implicitly trusted his friend's advice.Он безоговорочно доверял советам своего друга.
Synonyms and analogies of implicitly in English
Examples of implicitly in a sentence
The rules were implicitly understood by all. She implicitly accepted the terms without reading. They implicitly believed in the leader's vision.
Translations of "implicitly" in Context ordered by category and frequency
The findings implicitly support the theory, adding weight to previous research.
Результаты исследования косвенно подтверждают теорию, добавляя вес предыдущим работам.
He implicitly accepted the responsibility when he took on the project.
Взявшись за проект, он неявно принял на себя ответственность.
She implicitly trusted her best friend with her secrets without a second thought.
Она безоговорочно доверяла свои секреты лучшей подруге, не сомневаясь ни секунды.
Gender bias is transmitted implicitly through the language and pictures used in books.
Гендерные предрассудки распространяются косвенным образом через формулировки и иллюстрации, используемые в книгах.
Predators felt the strong character of women and implicitly obeyed her will.
Хищники чувствовали сильный характер женщины и беспрекословно подчинялись ее воле.
It is necessary to cut off banks from explicitly or implicitly affiliated structures.
Необходимо отсечь банки от явно или скрыто аффилированных структур.
They implicitly agreed on the timeline without formally discussing it.
Они негласно договорились о сроках, не обсуждая их формально.
And if I were a kindergarten student I would trust her implicitly.
И если бы я был учеником в садике, я бы полностью доверял ей.
implicitly: Examples and translations in context
Explicitly defined passive device models have priority over the ones assigned implicitly.
Явно указанные модели имеют больший приоритет перед косвенно назначенными моделями.
Your next two questions are mostly implicitly answered in the first question.
Ваши следующие два вопроса, в основном, косвенно ответил на первый вопрос.
In fact, they are implicitly broken whenever a currency is debased.
По сути, они косвенно нарушаются всякий раз, когда девальвируется валюта.
Ethics implicitly regulates areas and details of behavior that lie beyond governmental control.
Этика косвенно регулирует области и детали поведения, которые находятся вне контроля государства.
Several programmes, however, implicitly target supporters of some causes.
Тем не менее некоторые программы косвенно ориентированы на сторонников определенного курса.
Now that is a really interesting statement because he implicitly asserts in it...
Это очень интересное заявление, поскольку косвенно свидетельствует о том, что сего...
Two of the powers align explicitly or implicitly against the third.
Любые две державы выступают прямо или косвенно против третьей.
Explicitly or implicitly, this is the figure most often mentioned.
Прямо или косвенно именно эта цифра упоминается чаще всего.
See also: