Translation of implicit into Russian
Adjective
indirect
implied without being directly stated- Her approval was implicit in her smile.Её одобрение было подразумеваемым в её улыбке.
inherent
contained within the nature of something- The risks were implicit in the investment.Риски были неявными в инвестиции.
unquestioning
- He had implicit faith in his mentor.Он питал безоговорочную веру в своего наставника.
Expressions with implicit: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of implicit in English
Examples of implicit in a sentence
The agreement had implicit terms understood by both parties. The meaning was implicit in her words. Implicit assumptions can lead to misunderstandings. The child showed implicit trust in her parents. Their implicit confidence in the doctor reassured him. The solution was given in implicit form only.
Implicit equations often require numerical methods to solve.
Translations of "implicit" in Context ordered by category and frequency
This is an implicit bias that we all carry within us.
Это неявный уклон, который мы все несем в себе.
Nor is this implicit call for war merely coming from questionably informed celebrities.
Такие скрытые призывы к войне озвучивают не только плохо информированные знаменитости.
This implicit index is used to validate the results of the deflation exercise.
Данный имплицитный индекс используется для проверки достоверности результатов дефлятирования.
This was an implicit additional contribution that the World Bank made to ICP.
В этом состоял косвенный дополнительный вклад Всемирного банка в ПМС.
Her implicit faith in the process made her an example for everyone.
Её безоговорочная вера в процесс сделала её примером для всех.
The use of ad blocking software breaks that implicit contract.
Использование такого блокирующего программного обеспечения нарушает этот негласный контракт.
They treated this as an implicit waiver.
Они рассматривали это как подразумеваемый отказ от права.
Other translations for implicit:
- безусловныйadj.
- внутреннийadj.
- присущийadj.
- подразумевающийсяadj.
implicit: Examples and translations in context
The fund's implicit government guarantee creates moral hazard for its managers.
Неявная государственная гарантия фонда создает моральный риск для его управляющих.
That is why we typically use implicit tests using reaction time.
Вот почему мы обычно используем неявные тесты, используя время реакции.
You say that meetings with their superiors have implicit standards.
Вы говорите, что встречи с их начальством были неявные стандарты.
Allow an implicit commit of nested transactions with release of parent savepoint.
Разрешить неявный коммит вложенных транзакций при освобождении охватывающей точки сохранения.
The implicit function theorem is critical for solving equations with multiple variables.
Теорема о неявной функции крайне важна для решения уравнений с несколькими переменными.
Whether these implicit assumptions are significant or not, depends on the professor.
Являются ли эти неявные допущения существенным или нет, зависит от профессора.
This manner of developing language skills typically employs implicit grammar teaching and learning.
Этот способ развития языковых навыков обычно использует неявное преподавание и изучение грамматики.
I want to extract from implicit to have you make it explicit.
Я хочу, чтобы из неявных вы их сделали явными.
See also: