Translation of impish into Russian
Adjective
playful
playfully mischievous or naughty- She gave him an impish grin.Она подарила ему озорную улыбку.
Synonyms and analogies of impish in English
Examples of impish in a sentence
The impish child played pranks on his friends.
Translations of "impish" in Context ordered by category and frequency
Seeing her dog engage in impish playfulness made her heart swell with joy.
Когда она видела своего пса в озорной игре, её сердце наполнялось радостью.
Her impish laughter filled the room, making it hard for anyone to stay serious.
Её озорной смех наполнил комнату, не давая никому оставаться серьёзным.
He had an impish twinkle in his eye, revealing his penchant for harmless mischief.
У него был лукавый блеск в глазах, выказывающий его склонность к безобидным шалостям.
His impish nature often landed him in trouble, but he couldn't resist the fun.
Его лукавый характер часто приводил к неприятностям, но он не мог устоять перед весельем.
Other translations for impish:
- шаловливыйadj.
- игривыйadj.
- проказник
impish: Examples and translations in context
The impish boy climbed the tree, teasing his friends down below.
Озорной мальчик залез на дерево и дразнил своих друзей внизу.
He made an impish suggestion that caught everyone off guard at the meeting.
Он сделал озорное предложение, которое застало всех врасплох на встрече.
With an impish wink, he dropped the rubber spider into her bag.
С озорным подмигиванием он бросил резинового паука в её сумку.
The actor's impish charm captivated the audience, drawing them into his playful antics.
Озорное обаяние актёра покоряло публику, вовлекая их в его игривые проделки.
The little boy's impish laughter echoed as he chased his sister through the park.
Озорной смех мальчика разносился по парку, когда он гнался за сестрой.
With impish delight, she hid the cookies and watched for someone to find them.
С озорной радостью она спрятала печенье и наблюдала, кто его найдёт.
The impish puppy darted around the garden, chasing butterflies and barking playfully.
Озорной щенок носился по саду, гоняясь за бабочками и весело лая.
An impish spirit seemed to guide him as he played harmless pranks on friends.
Казалось, его вёл озорной дух, когда он разыгрывал друзей.
See also: