Translation of impassable into Russian
Adjective
terrain
not able to be travelled through or over- The mountain pass was impassable due to heavy snow.Горный перевал был непроходим из-за сильного снега.
obstacle
incapable of being overcome or surmounted- The language barrier was an impassable obstacle for them.Языковой барьер был для них непреодолимым препятствием.
Synonyms and analogies of impassable in English
Examples of impassable in a sentence
The forest trail was impassable due to fallen trees. The snow made the mountain road impassable. Floodwaters rendered the bridge impassable.
Translations of "impassable" in Context ordered by category and frequency
During heavy rain, roads can get stuck with debris and become impassable.
Во время сильного дождя дороги могут забиться мусором и стать непроходимыми.
We have a start state and a goal, and there's an impassable barrier.
Мы имеем стартовое состояние и цель, а также непреодолимый барьер.
Heavy rains made all the roads leading to the village impassable.
Сильные дожди сделали все дороги, ведущие в деревню, непроезжими.
It was difficult to drive - the snow began to melt, the dirt impassable.
Ехать было трудно - снег начал таять, грязь непролазная.
impassable: Examples and translations in context
The volunteers delivered food til the bitter end, though roads were nearly impassable.
Волонтёры развозили еду до горького конца, хотя дороги были почти непроходимы.
The mudslide would eventually bust up the road, making it impassable.
Грязевой поток в конечном итоге разрушит дорогу, делая её непроходимой.
During the storm, the state highway became impassable for several hours.
Во время шторма дорога общего пользования стала непроходимой на несколько часов.
During the monsoon, high-water can make roads impassable for several days.
Во время муссона наводнение может сделать дороги непроходимыми на несколько дней.
After the storm, debris covered the cross street, making it impassable.
После шторма обломки покрыли перекрёстную улицу, сделав её непроходимой.
After the earthquake, some streets remained impassable for several weeks.
После землетрясения некоторые улицы оставались непроходимыми в течение нескольких недель.
A fallen tree branch can choke the pathway, making it impassable for hikers.
Павшее дерево может перекрыть путь, делая его непроходимым для туристов.
During the rainy season, the road becomes marshy and nearly impassable for vehicles.
В сезон дождей дорога становится болотистой и почти непроходимой для транспортных средств.
See also: