Translation of immunize into Russian
Verb
medical
- Doctors immunize children against measles.Врачи вакцинируют детей против кори.
legal
- The witness was immunized to testify in court.Свидетелю была предоставлена неприкосновенность, чтобы он дал показания в суде.
Expressions with immunize: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of immunize in English
Examples of immunize in a sentence
Efforts to immunize communities have increased significantly. The company sought to immunize its executives from liability. New laws were passed to immunize officials from prosecution.
Translations of "immunize" in Context ordered by category and frequency
Ideally, we could immunize all at-risk individuals within months of identifying the pathogen.
В идеале, мы могли бы иммунизировать всех лиц, подверженных риску в течение месяца выявление возбудителя.
If the new findings are confirmed in human clinical trial, we may soon be able to 'immunize' ourselves against stress.
Если новые результаты подтвердятся в клинических испытаниях на людях, мы вскоре может быть в состоянии 'привить' себя от стресса.
This study among others leads parents to question whether they should immunize their children or not.
Эти отчеты пугают родителей и вызывают у них сомнения - стоит ли прививать своих детей или нет.
Then we can immunize the population before someone's trouble goes off and liquefies the town, or worse.
Тогда мы можем вакцинировать народ, прежде чем чья-то Беда активируется и не заполнит город или того хуже.
The guided Cas9 technology used for genome editing differs from the natural CRISPR process used to identify and immunize bacteria.
Направленная технология Cas9, которая используется для редактирования генома, отличается от естественного процесса CRISPR, используемого для идентификации и иммунизации бактерий.
immunize: Examples and translations in context
Only in this way can we immunize children at an early stage against the temptations of the food industry.
Только таким образом мы можем иммунизировать детей на ранней стадии от соблазнов пищевой промышленности.
But because many countries immunize against them, it's rare today for someone to develop encephalitis as a result of these illnesses.
Но из-за того, что многие страны иммунизируют их, сегодня редко возникает проблема развития энцефалита в результате этих болезней.
A new material could "immunize" topological quantum bits so that they are resilient enough for building a quantum computer.
Новый материал может «иммунизировать» топологические квантовые биты, чтобы они были достаточно устойчивыми для построения квантового компьютера.
Michael presented a cheque for £65,000 pounds which contributed towards helping immunize 40,000 children.
Майкл предъявил чек на 65000 фунтов стерлингов, который помог иммунизировать 40000 детей.
Secondary prevention, or trying to "immunize" the individual from contracting the illness, would include such interventions as stress management training and lifestyle changes.
Вторичные меры профилактики, или попытка "иммунизировать" индивидуума от возможного заболевания, включают в себя обучение справляться со стрессовыми ситуациями и изменение образа жизни.
In measles outbreaks, however, it may be advisable to alter this schedule and immunize all infants between 6 and 15 months of age.
Однако при вспышках кори может быть целесообразно изменить это расписание и иммунизировать всех младенцев в возрасте от 6 до 15 месяцев.
We shouldn't immunize against insignificant diseases.
Нам не нужна иммунизация против редких заболеваний
Biotechnology techniques have been used in industrialized countries to shorten the period of maturity, optimize milk yield and immunize animals against common diseases, as well as to expand and improve the materials used in the industrial processing of animal feed.
В промышленно развитых странах методы биотехнологии используются для сокращения сроков достижения физиологической зрелости, оптимизации надоев молока и иммунизации животных против распространенных болезней, а также расширения и повышения качества материалов, используемых при промышленной переработке кормов для животных.
See also: