imaging

ˈɪmɪdʒɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of imaging into Russian,

Noun

1.

photography

TECH.
technique of producing visual representations of objects or surfaces
TECH.
  • Imaging techniques have revolutionized the way we capture photographs..Технологии изображения революционизировали способ съемки фотографий
2.

medical

TECH.
process of creating visual representations of the interior of a body
TECH.
  • The doctor recommended an MRI for better imaging of the tissues..Врач рекомендовал МРТ для лучшей визуализации тканей
3.

technology

TECH.
process of forming images of sound waves or chemicals
TECH.
  • Imaging technology captures sound waves for analysis.Технология визуализации захватывает звуковые волны для анализа.

Adjective

1.

medical

TECH.
used in medical scans and tests
TECH.
медицинской визуализации медицинского сканирования
  • Imaging techniques like MRI and CT scans are crucial in modern medicine.Такие методы медицинской визуализации, как МРТ и КТ, имеют решающее значение в современной медицине.
2.

diagnostics

TECH.
related to creating images for analysis
TECH.
  • The imaging equipment is essential for the lab.Оборудование для создания изображений необходимо для лаборатории.
Add a suggestion |

Expressions with imaging: examples in English and translations in Russian

лучевая диагностика
She specializes in diagnostic imaging at the city hospital.
медицинская визуализация
Medical imaging revealed a small fracture that the initial exam had missed.
визуализация молочной железы
The doctor recommended breast imaging after finding a small lump during the exam.
цифровая обработка изображений
Digital imaging has transformed how hospitals store and share X-ray results.
сканирование документов
электронное архивирование документов
The company uses document imaging to archive old client files.
устройство визуализации
The clinic bought a new imaging device for detailed brain scans.

Synonyms and analogies of imaging in English

Examples of imaging in a sentence

  • Satellite imaging provides detailed views of the Earth's surface.
  • Advanced imaging techniques can detect tumors early.
  • Imaging is crucial for diagnosing internal injuries.
  • Medical imaging helps in early disease detection.
  • Advanced imaging reveals hidden structures in the body.
  • The hospital invested in new imaging equipment.
image
ˈɪmɪdʒ
Noun
1.

picture making

visual likeness of something, created by art, camera, or computer
  • The magazine printed an image of the actor on the cover.Журнал напечатал на обложке изображение этого актёра.
2.

mental concept

mental representation or idea
  • He had a strong image of his childhood home..У него было сильное представление о его детском доме
Verb
tr.
1.

portrayal

US
portray a person, thing, or idea using pictures or symbols
US
  • The mural images the town’s history on the wall.Эта фреска изображает историю города на стене.
2.

capture

make a visual record with a camera or scanner
снять sniat'заснять zasniat'сфотографировать отсканировать зафиксировать на изображении
  • The drone will image the coastline after the storm.Дрон снимет побережье после шторма.

Expressions with image: examples in English and translations in Russian

точная копия
копия
He is the spitting image of his father.
улучшить имидж
подправить репутацию
The company hired a PR firm to burnish image.
очистить свою репутацию
улучшить свой имидж
The politician tried to clean up his image after the scandal.
имидж - это всё
For politicians, image is everything.
по образу и подобию
созданный по образцу
He built a company in his own image.
зеркальное отражение
зеркальное отображение
The photograph showed a mirror image of the room.

Translations of "imaging" in Context ordered by category and frequency

Noun
визуализацияnf. - vizualizatsiya

In medicine, microwave imaging helps detect tumors in some procedures.

В медицине микроволновая визуализация помогает обнаруживать опухоли при некоторых процедурах.

томографияnf. - tomografiya

Hyperspectral imaging collects and processes information from across the electromagnetic spectrum.

Гиперспектральная томография собирает и обрабатывает информацию из электромагнитного спектра.

изображениеnn. - izobrazheniye

He replaced the faulty ocular with a new one for clearer imaging.

Он заменил неисправный окуляр на новый для более четкого изображения.

обработка изображенийnf. - obrabotka izobrazheniy

New techniques in imaging allowed researchers to finally read them.

Новая цифровая обработка изображений позволила ученым наконец прочесть, что там написано.

съемкаnf. - s"yemka

Space-based imaging has transformed the way we study environmental changes over time.

Космическая съемка изменила способ изучения экологических изменений с течением времени.

отображениеnn. - otobrazheniye

The process enables rapid imaging of large areas and instant interpretation.

Процесс учитывает быстрое отображение больших площадей и немедленную интерпретацию.

сканированиеnn. - skanirovaniye

Depending on your medical history additional imaging of the heart can be necessary.

В зависимости от вашей истории болезни может потребоваться дополнительное сканирование сердца.

Explore more translations and examples on Reverso Context

imaging: Examples and translations in context

Scientists study distant galaxies by means of powerful telescopes and advanced imaging technology.

Ученые изучают далекие галактики при помощи мощных телескопов и передовых технологий визуализации.

Scheduling a barium enema appointment usually involves contacting the imaging center.

Запись на бариевую клизму обычно предполагает обращение в центр визуализации.

It's crucial to review imaging findings before making any treatment decisions.

Крайне важно проанализировать результаты визуализации перед принятием решения о лечении.

She underwent an imaging procedure to check for potential tumors.

Она прошла процедуру визуализации для проверки на наличие потенциальных опухолей.

In medical imaging, gel is a transmission medium for ultrasound waves.

В медицинской визуализации гель служит средой передачи для ультразвуковых волн.

In our meeting, the radiologist discussed the latest developments in imaging technology.

На нашей встрече рентгенолог обсудил последние разработки в области технологий визуализации.

A beam splitter is often found in advanced optical instruments and imaging systems.

Разделитель луча часто встречается в передовых оптических приборах и системах визуализации.

Fluorescence is often used in medical imaging to enhance the visibility of tissues.

Свечение часто используется в медицинской визуализации для улучшения видимости тканей.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "imaging"?
  • Find accurate translations for "imaging" in Russian

    Explore various translations of "imaging" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "imaging" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "imaging" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "imaging" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "imaging" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "imaging" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store