Translation of ick factor into Russian
Noun
emotion
level of disgust or aversion something causes- The ick factor of the dish was too high.Фактор отвращения блюда был слишком высок.
Synonyms and analogies of ick factor in English
Examples of ick factor in a sentence
Some people find the ick factor of bugs unbearable.
Translations of "ick factor" in Context ordered by category and frequency
Some find the ick factor in insects fascinating, while others feel repulsed.
Некоторым людям фактор отвращения насекомых кажется увлекательным, а других вызывает отвращение.
The ick factor from the horror clown was enough to terrify the children.
Фактор отвращения от страшного клоуна был достаточен для того, чтобы напугать детей.
The ick factor of the dirty restroom made her reconsider using it.
Уровень отвращения грязной уборной заставил её пересмотреть решение воспользоваться ею.
Her reaction to the messy plate confirmed that the ick factor was too much.
Её реакция на грязную тарелку подтвердила, что уровень отвращения был слишком велик.
Other translations for ick factor:
- чувство отвращения
ick factor: Examples and translations in context
The ick factor in that story had readers feeling uneasy and intrigued.
Фактор отвращения в этой истории заставил читателей почувствовать себя неуютно и заинтересовано.
The ick factor associated with fast food often deters health-conscious consumers.
Фактор отвращения, связанный с фастфудом, часто отталкивает людей, следящих за здоровьем.
His collection of bugs had an ick factor that fascinated some but horrified others.
Его коллекция жуков имела уровень отвращения, который восхищал одних, но ужасал других.
She felt an ick factor when she discovered the unsanitary kitchen.
Она почувствовала уровень отвращения, когда обнаружила антисанитарную кухню.