Translation of hyperlinking into Russian
Noun
web navigation
- Hyperlinking allows users to navigate between web pages easily.Гиперссылки позволяют пользователям легко перемещаться между веб-страницами.
technology
- Hyperlinking in PDFs helps readers jump to sections quickly.Гиперссылки в PDF помогают читателям быстро переходить к разделам.
Adjective
technology
- Hyperlinking text can improve the user experience on a website.Текст, связанный с гиперссылками, значительно улучшает удобство пользования сайтом.
Synonyms and analogies of hyperlinking in English
Examples of hyperlinking in a sentence
The website's hyperlinking was well-organized. Hyperlinking allows users to access information seamlessly. The website's hyperlinking improved user experience. Hyperlinking images can make a website more interactive. The article was full of hyperlinking references.
web
- Click the hyperlink to visit the website.Нажмите на гиперссылку, чтобы перейти на веб-сайт.
technology
- She hyperlinked the image to the website.Она добавила гиперссылку к изображению на сайте.
Translations of "hyperlinking" in Context ordered by category and frequency
Applying strict liability rules for hyperlinking would inevitably lead to self-censorship.
Применение жёстких правил ответственности за гиперссылки неизбежно приведёт к самоцензуре.
hyperlinking: Examples and translations in context
Worse still, this case highlights how objective liability for hyperlinking may lead to an infinite regress of liability.
Что ещё прискорбнее, из дела ясно видно, как объективная ответственность за гиперссылки может привести к бесконечной ответственности в порядке регресса.
Using this content to build links to your store by hyperlinking to relevant product pages can also increase your search engine ranking.
Использование этого контента для создания ссылок на ваш магазин с помощью гиперссылок на соответствующие страницы продукта также может повысить рейтинг вашей поисковой системы.
Hence, hyperlinking empowers the user in a manner that strongly serves the public interest.
Таким образом, использование гиперссылок расширяет возможности пользователей способом, который служит интересам общества.
The rights referred to in paragraph 1 shall not extend to acts of hyperlinking.
Права, упомянутые в пункте 1, не распространяются на действие гиперссылки.
Mention some clients that have utilized your product or service, hyperlinking to their website.
Упомяните некоторых клиентов, которые использовали ваш продукт или услугу, гиперссылки на их веб-сайт.
It explained that hyperlinking in itself did not convey or communicate any information but merely pointed to its existence.
Заявитель разъяснил, что сами по себе гиперссылки не выражают какую-либо информацию, а лишь указывают на её наличие.
Trac allows hyperlinking information between a computer bug database, revision control and wiki content.
Тгас позволяет использовать гиперссылки между компьютерной базой данных ошибок, контролем выпусков и содержимым wiki.
The URLs of the pages organize them into a hierarchy, although hyperlinking between
Адреса страниц организовать их в иерархию, хотя гиперссылки