Translation of hyped into Russian
Adjective
emotion
- She was hyped for the concert tonight.Она была в восторге от сегодняшнего концерта.
excessive promotion
- The movie was hyped but didn't meet expectations.Фильм был разрекламирован, но не оправдал ожиданий.
Expressions with hyped: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of hyped in English
Examples of hyped in a sentence
Everyone was hyped to see the fireworks display. The product was hyped but failed to impress. Despite being hyped, the concert was a letdown.
excitement
intense excitement or enthusiasm- The hype around the new product launch was palpable..Ажиотаж вокруг запуска нового продукта был ощутим
publicity
person or thing so publicized- The new phone was the hype of the year.Новый телефон был хитом года.
sham promotion
- The scheme turned out to be just a hype.Схема оказалась просто обманом.
marketing
promote or publicize excessively- Companies often hype new products to boost initial sales..Компании часто рекламируют новые продукты, чтобы увеличить начальные продажи
emotion
stimulate or excite someone- The speech did little to hype the crowd..Речь мало что сделала, чтобы возбудить толпу
Expressions with hype: examples in English and translations in Russian
Translations of "hyped" in Context ordered by category and frequency
Crime, immigration, tourist robbing, over hyped, dirty, corrupt and those are adjectives id use to compliment them.
Преступность, иммиграция, грабеж в туризме, раздутый, грязный, коррумпированный, и это прилагательные, которые используют их для комплимента.
If the facts about the dangers of bread is justified, or is it just another hyped myth?
Действительно ли факты о вреде хлеба оправданы, или это всего лишь очередной раздутый миф?
She is a hyped symbol of Uyghur resistance.
Рабият Кадыр - раскрученный символ уйгурского сопротивления.
Pavlov was one of the most hyped in the media militant commanders.
Павлов был одним из самых раскрученных в медиа командиров боевиков.
Other translations for hyped:
- восторге
hyped: Examples and translations in context
The early adopters, hyped by this novel tech, massively overrated its capacity for anonymous transactions.
Ранние последователи, раздутые этой новой технологией, значительно переоценили свою способность к анонимным транзакциям.
In the majority of the cases it is just an over hyped situation that we construct in our minds.
В большинстве случаев это просто раздутый сценарий, который мы строим в наших умах.
Anthrax may have been wildly hyped in the past, but in reality it remains an effective means of taking out large swathes of the population.
Ситуация с сибирской язвой может быть была слишком раздута в прошлом, но на самом деле это эффективное средство уничтожения большого количества людей.
It is definitely one of the biggest and most hyped movies this year, but don't count your chickens before they've hatched.
Это определенно один из самых больших и самых раздутых фильмов в этом году, но не считайте своих цыплят, прежде чем они вылупились.
All in all, pretty much everyone was impressed by the boys showing off their acting skills and more than hyped to go into full on conspiracy theory mode.
В целом, все были впечатлены мальчиками, демонстрирующими свои актерские способности, и более чем раздутыми, чтобы полностью погрузиться в режим теории заговора.
Here you will find the most hyped global brands and trademarks.
Здесь вас ожидают самые раскрученные мировые бренды и торговые марки.
Often it is several times lower than the hyped brand brother.
Нередко она в несколько раз ниже, чем у раскрученного фирменного брата.
When it comes to makeup, the eye liner is one of the most hyped about by women of any age.
Когда дело доходит до макияжа, подводка для глаз является одним из самых раскрученных женщин любого возраста.
See also: