Translation of humanize into Russian
Verb
transformation
- The robot was humanized with emotions.Роботу придали эмоции.
psychology
- The documentary humanized the struggles of the refugees.Документальный фильм очеловечил трудности беженцев.
welfare
- The new policy humanized the workplace environment.Новая политика улучшила рабочую среду.
society
- Society began to humanize over the centuries.Общество начало гуманизироваться на протяжении веков.
Synonyms and analogies of humanize in English
Examples of humanize in a sentence
Writers often humanize animals in children's stories. The novel humanizes its villain through backstory. Efforts to humanize robots are increasing. Efforts to humanize the prison system are ongoing. The charity aims to humanize living conditions in the slums. The novel helped to humanize the distant culture.
Translations of "humanize" in Context ordered by category and frequency
Art can humanize political issues, helping people see the human side of policies.
Искусство может очеловечить политические вопросы, помогая людям увидеть человеческую сторону политики.
To humanize healthcare, we must prioritize patient experiences over medical statistics.
Чтобы гуманизировать здравоохранение, мы должны отдавать приоритет опыту пациентов, а не медицинской статистике.
Art has the power to humanize difficult subjects, opening hearts to deeper understanding.
Искусство обладает силой очеловечивать сложные темы, открывая сердца для более глубокого понимания.
My handlers want to wait until you use the courtroom shooting to humanize yourself and then we'll leak that you were, in fact, sleeping with your boss.
Мои помощники хотят подождать, пока вы используете стрельбу в суде, чтобы облагородить себя, и тогда мы сольем, что на самом деле вы спали со своим боссом.
To heal and humanize, one must constitute it in a language, reorganize the painful events and retell the painful memories.
Чтобы выздороветь и очеловечиться, человек должен выразить это через язык, пересобрать болезненные моменты и пересказать болезненные воспоминания.
humanize: Examples and translations in context
She believes art can humanize social issues and foster empathy among viewers.
Она верит, что искусство может очеловечить социальные проблемы и пробудить сочувствие у зрителей.
Many journalists engage in people journalism to humanize the statistics surrounding social issues.
Многие журналисты занимаются журналистикой людей, чтобы очеловечить статистику, окружающую социальные проблемы.
Social media can humanize your brand, if used correctly.
Социальные медиа могут очеловечить ваш бренд, если их правильно использовать.
Sora takes a drug to try to humanize her sons.
Сора принимает наркотик, чтобы попытаться очеловечить своих детей.
I saw it as a challenge to humanize him.
Я вижу это как попытку очеловечить его.
Each song is written in the first person and tries to humanize the detached media reportage.
Каждая песня написана от первого лица и пытается очеловечить бесстрастный новостной репортаж.
Good stories humanize your brand, providing context and meaning for your product.
Хорошая история способна очеловечить ваш бренд и предоставить контекст и значение для вашего продукта.
It is the individual's effort to humanize himself by partaking in the tradition of all the best that earlier generations have bequeathed.
Это старание индивида очеловечить себя, перенимая лучшие традиции, завещанные прежними поколениями.
See also: