Translation of human element into Russian
Noun
people factor
people involved in a situation or activity- The human element is crucial in customer service.Человеческий фактор имеет решающее значение в обслуживании клиентов.
psychology
human qualities or emotions affecting something- The human element adds warmth to the story.Человеческий фактор придаёт рассказу теплоту.
Examples of human element in a sentence
Don't forget the human element when designing the system. The human element is crucial in customer service. Incorporating the human element made the project more relatable.
Translations of "human element" in Context ordered by category and frequency
This removes the human element at the initial screening stage.
Это устраняет человеческий фактор, который есть на этапе внедрения.
Monitoring chatbots where there's a human element - will require staff resources.
Мониторинг чатов, где присутствует человеческий фактор, требующий кадровых ресурсов.
Critics argue that the managerialist approach often overlooks the human element of work.
Критики утверждают, что подход сторонников менеджерских методов часто упускает из виду человеческий элемент работы.
Within that revolution, the human element of the welfare state is being diluted.
В рамках этой революции человеческий элемент государства всеобщего благоденствия растворяется.
The weakest link in information security is almost always the human element.
Самым слабым звеном в обеспечении информационной безопасности чаще всего оказывается человек.
As long as there is a human element, there will be religion.
С другой стороны, пока существует человек, будет существовать и религия.
Other translations for human element:
- человеческое участиеnn.
human element: Examples and translations in context
He would always be distracted by the human element while doing a job.
Он будет всегда отвлекаться на человеческий фактор при выполнении задания.
These days, the human element is totally removed from the targeting process.
В настоящее время человеческий фактор полностью исключен из процесса прицеливания.
The human element plays a critical role in promoting maritime safety and security.
Человеческий фактор играет важнейшую роль в поощрении охраны и безопасности на море.
Ultimately, the human element is the most important factor.
В конечном счете, человеческий фактор является наиболее важным фактором.
He would always get distracted by the human element in a job.
Он будет всегда отвлекаться на человеческий фактор при выполнении задания.
Attack vectors enable hackers to exploit system vulnerabilities, including the human element.
Атак позволяют хакерам использовать уязвимости системы, включая человеческий фактор.
Technology is important but without the human element, it can't succeed.
Техническая сторона очень важно, но без человеческого фактора не дает таких возможностей.
Again, it is the human element that determines our success or failure.
В этом и заключается суть человеческого фактора, определяющего наши успехи или неудачи.
See also: