how

haʊ
Translation Definition
NEW

Translation of how into Russian,

Adverb

1.

questions

inquire about the manner or way something is done
как kakкаким образом каким способом
  • How did you solve the problem?Как вы решили эту проблему?
2.

question

ask about the degree or extent of something
  • How tall is the building?Насколько высоко это здание?
3.

emphasis

used to emphasize an adjective or adverb
  • How beautiful the sunset is!Закат как красив!

Noun

1.

manner method

way or method something is done or achieved
способ msposobметод mmetodобраз действий m
  • She explained the how of her success.Она объяснила способ своего успеха.
2.

geography

DatedUK
small hill in northern England
DatedUK
  • We climbed the how to get a better view.Мы поднялись на холм, чтобы лучше увидеть.
Add a suggestion |

Expressions with how: examples in English and translations in Russian

как жизнь
Hey, how's life? Haven't seen you in ages!
почему
как так
How come you didn't call me?
как грубо
как невежливо
He interrupted the speaker, how rude!
как пойдёт
We'll see how it goes after the first week.
как быстро летит время
I can't believe it's June already, how time flies.!
посмотреть, как пойдут дела
подождать с решением
We'll see how things go before planning the next steps.

Images of how

  • how: small hill in northern England
    (geography) холм

Synonyms and analogies of how in English

Examples of how in a sentence

  • How does this machine operate?
  • How much does the repair cost?
  • How difficult was the exam?
  • How quickly the time flies!
  • How amazing this discovery is!
  • How amazing her performance was!

Translations of "how" in Context ordered by category and frequency

Adverb / Other
какadv./conj. - kak

He loves to crow about how quickly he finished the project.

Он обожает хвастаться тем, как быстро закончил этот проект.

сколькоadv. - skol'ko

I wondered how soon the package would arrive after ordering it.

Я задавался вопросом, через сколько прибудет посылка после заказа.

насколькоadv. - naskol'ko

Gardeners appreciate how easy it is to cultivate plants using runners.

Садоводы ценят, насколько легко выращивать растения с помощью усов.

чтоconj./pron. - chto

I appreciate how his emails are always brief and to the point.

Мне нравится, что его письма всегда краткие и по существу.

какойpron. - kakoy

The recording of their first concert revealed how far they had come.

Запись их первого концерта показала, какой большой путь они прошли.

Noun
образ действийn. - obraz deystviy

The foreseen changes in policy will impact how we operate moving forward.

Предстоящие изменения в политике повлияют на наш дальнейший образ действий.

Explore more translations and examples on Reverso Context

how: Examples and translations in context

The replaced devices are a reminder of how quickly technology changes.

Устаревшие устройства напоминают о том, как быстро меняются технологии.

The new policy will make a difference in how we operate.

Новая политика сыграет роль в том, как мы работаем.

The artist was pleased with how her latest painting turned out.

Художница была рада тому, как получилась ее последняя картина.

They were blind to how their actions affected those around them.

Они не осознавали, как их действия влияли на окружающих.

Rumors can color how people see the truth of a situation.

Слухи могут исказить то, как люди видят правду ситуации.

I love how cozy the little bookstore feels during the winter.

Мне нравится, как уютно ощущается маленький книжный магазинчик зимой.

Before watching, I checked how the show was rated online.

Перед просмотром я проверил, как оценили шоу в интернете.

Teachers sometimes struggle with predicting how students will perform on tests.

Учителям иногда трудно предсказать, как ученики справятся с тестами.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "how"?
  • Find accurate translations for "how" in Russian

    Explore various translations of "how" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "how" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "how" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "how" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "how" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "how" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store