Translation of hopper into Russian
Noun
insects
grasshopper or similar insect- A hopper landed on the leaf next to us.Кузнечик приземлился на лист рядом с нами.
living being
- The rabbit is a natural hopper.Кролик — это природный прыгун.
food
- She enjoyed a delicious hopper for breakfast.Она с удовольствием съела вкусный хоппер на завтрак.
Expressions with hopper: examples in English and translations in Russian
Images of hopper
(insects) кузнечик 
(bulk container) бункер 
(machine feeder) бункер 
(food) хоппер 
(architecture) фрамуга 
(fishing) приманка
Synonyms and analogies of hopper in English
Examples of hopper in a sentence
I saw a hopper resting on the window sill. The hopper was filled with coal for the furnace. They cleaned the hopper to prevent clogging. The hopper ensures a steady flow of grain. A malfunctioning hopper can halt production. The kangaroo is an impressive hopper.
Children love to watch the grasshopper, a tiny hopper. He ordered a hopper at the local restaurant. The chef prepared a sweet hopper for dessert. The architect recommended a hopper for better ventilation. A hopper was installed in the attic for airflow. The angler's favorite hopper was lost in the river. He bought a new hopper for the fishing trip. He cleaned the hopper after use. The old hopper needed repairs. The hopper was filled with coal. Grain poured steadily into the hopper. A hopper can leap over multiple pieces. The hopper's unique move surprised the opponent.
Translations of "hopper" in Context ordered by category and frequency
The company upgraded to a high-capacity hopper to increase production speed.
Компания перешла на бункер большой вместимости для увеличения скорости производства.
The farmer installed a hopper to conveniently dispense seeds into the fields.
Фермер установил загрузочный бункер для удобного распределения семян по полям.
A strange looking hopper landed on our picnic blanket, surprising everyone.
Странно выглядящий кузнечик приземлился на наше пикниковое одеяло, удивив всех.
We laughed as the agile hopper leaped effortlessly over the small rocks.
Мы рассмеялись, когда ловкий кузнечик легко перепрыгнул через маленькие камни.
Other translations for hopper:
- питательn.
- контейнерnm.
- загрузочная воронкаnf.
- саранчаnf.
hopper: Examples and translations in context
She carefully monitored the flow from the hopper into the mixing drum.
Она внимательно следила за потоком материала из бункера в смесительный барабан.
During the demonstration, the engineer explained how the hopper functions efficiently.
Во время демонстрации инженер объяснил, как эффективно работает загрузочный бункер.
A streamlined hopper design can significantly minimize material waste in processing.
Оптимизированная конструкция бункера может значительно снизить потери материала при обработке.
At the factory, workers frequently check the hopper for any material shortages.
На фабрике рабочие регулярно проверяют бункер на наличие достаточного количества материала.
Before production begins, ensure the hopper is filled with the right materials.
Перед началом производства убедитесь, что бункер заполнен нужными материалами.
He pointed to the hopper, describing its role in the material handling process.
Он указал на бункер, описывая его роль в процессе обработки материалов.
She watched as the hopper dispensed the contents precisely into the containers.
Она наблюдала, как бункер точно отмеряет содержимое в контейнеры.
Each piece in the assembly line relies heavily on the efficiency of the hopper.
Каждая деталь на сборочной линии сильно зависит от эффективности загрузочного бункера.
See also: