Translation of hook-ups into Russian
Noun, plural
technology
- The new apartment has hook-ups for a washer and dryer.В новой квартире есть подключения для стиральной и сушильной машин.
relationship
- They had a few hook-ups during the summer.У них было несколько мимолетных встреч летом.
services
- We need hook-ups for electricity at the campsite.Нам нужны подключения к электричеству на кемпинге.
Synonyms and analogies of hook-ups in English
Examples of hook-ups in a sentence
The RV park offers hook-ups for electricity and water. College students often engage in hook-ups at parties. The app is designed to facilitate hook-ups among singles. The RV park offered full hook-ups for travelers. They arranged hook-ups for water and gas in the new apartment.
Translations of "hook-ups" in Context ordered by category and frequency
The city's infrastructure includes hook-ups for emergency services and utilities.
Инфраструктура города включает подключения для аварийных служб и коммунальных услуг.
Finding partners for hook-ups can sometimes happen unexpectedly at social gatherings.
Поиск партнёров для интрижек иногда может неожиданно произойти на общественных мероприятиях.
They laughed off their chaotic weekend filled with impulsive hook-ups.
Они со смехом вспоминали свои хаотичные выходные, наполненные импульсивными интрижками.
Many people seek out hook-ups to enjoy casual relationships without commitment.
Многие люди ищут случайные связи, чтобы насладиться отношениями без обязательств.
They discuss their hook-ups openly, finding humor in their experiences.
Они открыто обсуждают свои интрижки, находя юмор в своих приключениях.
Other translations for hook-ups:
- мимолетные встречи
hook-ups: Examples and translations in context
Businesses need reliable hook-ups to ensure smooth operations and communication.
Предприятиям необходимы надежные подключения для обеспечения бесперебойной работы и связи.
Mary explained the hook-ups required to integrate new software into the system.
Мэри объяснила, какие подключения необходимы для интеграции нового программного обеспечения в систему.
Temporary hook-ups for water will be available at the construction site.
На строительной площадке будут доступны временные подключения к воде.
These hook-ups to the power grid must be installed by certified electricians.
Эти подключения к электросети должны быть установлены сертифицированными электриками.
The data presented helps clients plan new hook-ups to the power grids.
Представленные данные помогают клиентам спланировать новые подключения к электросетям.
Now you are going to want to unplug all of the electrical hook-ups including the gas line, electricity, and the heater.
Теперь вам будет нужно отключить все электрические подключения, включая газовую линию, электричество и нагреватель.
All the texts and the random hook-ups.
Все сообщения и случайные подключения.
Her story about a recent series of hook-ups sparked everyone's interest.
Её рассказ о недавней серии интрижек вызвал интерес у всех присутствующих.