Translation of hook it into Russian
Verbal expression
Synonyms and analogies of hook it in English
Examples of hook it in a sentence
We should hook it before the boss arrives.
Translations of "hook it" in Context ordered by category and frequency
The teenagers planned to hook it before their parents came home.
Подростки планировали смыться до того, как вернутся их родители.
We need to hook it before the boss notices we're not working.
Нам нужно смыться, пока босс не заметил, что мы не работаем.
If the situation gets tense, we should hook it without hesitation.
Если ситуация станет напряженной, нам следует без колебаний дать дёру.
We need to hook it from this boring lecture as soon as possible.
Нам нужно как можно скорее дать дёру с этой скучной лекции.
We could hook it up to one of the computers.
Мы можем подключить его к одному из компьютеров.
I just have to hook it up to the projector.
Мне просто нужно подключить его к проектору.
hook it: Examples and translations in context
Let's hook it from this party; it's getting too wild for me.
Давай смоемся с этой вечеринки; она становится слишком бурной для меня.
If the meeting gets boring, let's hook it and grab a coffee.
Если встреча станет скучной, давай смоемся и выпьем кофе.
When we saw the guard coming, we decided to hook it immediately.
Когда мы увидели приближающегося охранника, мы решили сразу дать дёру.
When they heard sirens, the troublemakers decided to hook it quickly.
Услышав сирены, нарушители спокойствия решили быстро дать дёру.
We need to hook it up to the ship's diagnostic equipment.
Нужно подключить его к диагностическому оборудованию.
We have to hook it up to the net now.
Нам надо немедленно подключить его к сети.
Move that out of the apartment as well, and hook it up to the temporary tank where you're housing your fish.
Двигаться, что из квартиры так же, и подключить его к временной танк, где ты укрываешь свою рыбу.
Only a representative of the specialized company authorized to work with such kind of equipment, may install and hook it up.
Только представитель специализированной компании, уполномоченной работать с таким оборудованием, может установить и подключить его.
See also: