hoe

hoʊ
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of hoe into Russian,

Related topics:

Verb

1.

farming

tr./intr.
clear weeds or loosen soil using a long-handled tool
tr./intr.
  • They hoed the field to prepare for planting.Они вспахали поле, чтобы подготовить его к посадке.
2.

sex work

intr.RareSlangUS
engage in prostitution
intr.RareSlangUS
заниматься проституцией торговать телом работать на панели
  • He was caught hoeing on the streets.Его поймали на занятии проституцией на улице.

Noun

1.

soil tool

gardening tool with a long handle and thin metal blade
мотыга fmotygaтяпка ftyapka
  • She used a hoe to weed the garden efficiently..Она использовала мотыгу для эффективной прополки сада
2.

insult word

SlangUS
derogatory term for a promiscuous woman
SlangUS
шлюха fshljukhaпроститутка fраспутница
  • He was criticized for calling her a hoe.Его критиковали за то, что он назвал её шлюхой.
3.

geography

RareUK
land that extends into the sea
RareUK
  • The lighthouse was built on the hoe.Маяк был построен на мысе.
Add a suggestion |

Expressions with hoe: examples in English and translations in Russian

трудная задача
сложная работа
Starting a new business is a tough row to hoe.
энергично взяться за работу
с энтузиазмом начать работать
The team hoed in the new project with great energy.
работать на себя
заниматься своими делами
He prefers to hoe his own row and not ask for help.
голландская мотыга
She used the Dutch hoe to clear the weeds from her vegetable garden..
ручная мотыга
He used a hand hoe to weed the garden.
садовая мотыга
He used a grub hoe to break up the hard ground.

Images of hoe

  • hoe: gardening tool with a long handle and thin metal blade
    (soil tool) мотыга
  • hoe: land that extends into the sea
    (geography) мыс

Synonyms and analogies of hoe in English

Examples of hoe in a sentence

  • He hoed around the plants carefully.
  • She decided to stop hoeing and find a new path.
  • The documentary explored the lives of those hoeing in urban areas.
  • The farmer grabbed his hoe to till the soil.
  • A sturdy hoe is essential for any gardener.
  • The song's lyrics referred to a woman as a hoe.

Translations of "hoe" in Context ordered by category and frequency

Noun
мотыгаnf. - motyga

As she dug into the soil, the hoe sliced through roots with ease.

Когда она копала в землю, мотыга с легкостью разрезала корни.

цапкаn. - tsapka

SK opened case on jailers bandit-"hoe" because of his lunch

СК завел дело на тюремщиков бандита-«цапка» из-за его обедов

тяпкаnf. - tyapka

His hoe was too short.

Тяпка была для него слишком короткая.

Verb
наброситьсяv. - nabrosit'sya

Feeling hungry, she decided to hoe into the leftovers in her fridge.

Проголодавшись, она решила наброситься на остатки еды в своем холодильнике.

взрыхлитьv. - vzrykhlit'

Before winter comes, it's important to hoe the garden one last time.

Перед зимой важно в последний раз взрыхлить сад.

разрыхлятьv. - razrykhlyat'

eth10:25 And they did make all manner of tools to till the earth, both to plough and to sow, to reap and to hoe, and also to thrash.

25 И они делали всякого рода орудия для обработки земли, чтобы пахать, сеять, жать, разрыхлять и тоже молотить.

Explore more translations and examples on Reverso Context

hoe: Examples and translations in context

The farmer relied on his trusty hoe to cultivate the fields each season.

Фермер полагался на свою надежную мотыгу для обработки полей каждый сезон.

The hoe became her favorite gardening tool for its simplicity and effectiveness.

Мотыга стала её любимым садовым инструментом благодаря своей простоте и эффективности.

The garden hoe had a sturdy shank to withstand the tough soil conditions.

У садовой мотыги был прочный стержень, чтобы выдерживать тяжелые условия почвы.

Each stroke of the hoe revealed rich soil ready for planting new crops.

Каждый взмах мотыгой открывал плодородную почву, готовую к посадке новых культур.

He used the hoe to create furrows for sowing seeds in the garden.

Он использовал мотыгу, чтобы создать борозды для посева семян в саду.

With a hoe in hand, she cleared a path through the overgrown weeds.

С мотыгой в руках она расчистила путь через заросли сорняков.

Using the hoe, he shaped the garden beds into neat lines for planting.

С помощью мотыги он вылепил грядки в аккуратные ряды для посадки.

Finding an old hoe in the shed reminded him of his childhood gardening days.

Найдя старую мотыгу в сарае, он вспомнил свои детские дни в саду.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "hoe"?
  • Find accurate translations for "hoe" in Russian

    Explore various translations of "hoe" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hoe" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hoe" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hoe" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hoe" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hoe" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store