Translation of hitting into Russian
Noun
action
act of making contact with something- The hitting of the ball echoed in the stadium.Удар по мячу эхом отозвался на стадионе.
physical
series of blows or impacts on a target- The boxer's hitting was relentless during the match.Удары боксёра были неумолимы во время матча.
Adjective
goal
achieving a target or goal- The hitting sales numbers were impressive this quarter.Успешные показатели продаж в этом квартале были впечатляющими.
impactful
having a strong impact or effect- The movie had a hitting storyline that moved everyone.У фильма был сильный сюжет, который тронул всех.
Expressions with hitting: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of hitting in English
Examples of hitting in a sentence
Hitting of the keys produced a beautiful melody. The constant hitting damaged the wall. His hitting was powerful enough to break the board. The hitting performance metrics exceeded expectations. Her hitting targets were celebrated by the whole team. Her speech was hitting and inspired the audience.
The advertisement had a hitting effect on sales.
collision
- The car hit the wall.Машина ударилась о стену.
achieve a level
- The video hit one million views overnight..Видео набрало миллион просмотров за ночь
Expressions with hit: examples in English and translations in Russian
Translations of "hitting" in Context ordered by category and frequency
After hitting his wedge, the ball landed just inches from the pin.
После удара вэджем мяч приземлился всего в нескольких сантиметрах от лунки.
They celebrated hitting the target bullseye in their final practice session.
Они праздновали попадание в яблочко на последней тренировке по стрельбе по мишеням.
That thing about not hitting the student, that stays between us.
А про избиение студентов пусть останется между нами...
The hitting spell of thunder echoed for miles around.
Сильный раскат грома эхом разнёсся на многие километры вокруг.
It is more about brand building and hitting different demographic groups.
Это больше о создании бренда и поражения различных демографических групп .
Other translations for hitting:
- бить
hitting: Examples and translations in context
In the last inning, he struck out after hitting a weak fly.
В последнем иннинге он выбыл после слабого удара по высокому мячу.
She practiced hitting volleys before stepping back to the baseline.
Она тренировала удары с лёта, прежде чем отойти к задней линии.
He watched the tire bulge after hitting the curb too hard.
Он наблюдал, как шина выпячивается после удара об бордюр.
After hitting the ball, the tennis coach praised his student's technique.
После удара по мячу тренер по теннису похвалил технику своего ученика.
She felt the wallop of the basketball hitting her face unexpectedly.
Она почувствовала удар баскетбольного мяча по лицу, это было неожиданно.
She enjoyed the thrill of hitting a lob that sailed over the defender.
Она наслаждалась волнением от удара, который пронесся над защитником.
She watched the rebound curve unexpectedly after hitting the fence.
Она наблюдала, как мяч неожиданно изменил траекторию после удара о забор.
After hitting the woodwork, the crowd gasped, hoping for a miracle goal.
После удара в каркас ворот толпа вздохнула в надежде на чудесный гол.
See also: