highest

ˈhaɪɪst
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of highest into Russian

Adjective

1.

measurement

greatest in degree or amount
  • He scored the highest marks in the class.Он набрал самые высокие оценки в классе.
2.

hierarchy

most elevated in position or rank
  • She reached the highest point of the mountain.Она достигла самой высокой точки горы.
Add a suggestion |

Expressions with highest: examples in English and translations in Russian

высшая точка
пик
We reached the highest point of the mountain by noon.
на самом высоком уровне
в максимальной точке
The river was at its highest after the storm.
в высшей степени
He was to the highest degree satisfied with the results.
высочайший уровень
высшая степень
Her dedication to the project was of the highest order.
самый кассовый
The film became the highest-grossing movie of the year.
самый рейтинговый
This is the highest-rated movie of the year.

Synonyms and analogies of highest in English

Examples of highest in a sentence

  • This mountain has the highest peak in the region.
  • He holds the highest office in the company.
  • The highest grade in the class was achieved by John.
high
haɪ
Adjective
1.

tall

of great vertical extent
высокий vysokijвысокая vysokaja
  • The mountain is very high..Гора очень высокая
2.

large quantity

greater than normal in degree or amount
  • The high prices made it hard to buy.Высокие цены затрудняли покупку.
Adverb
1.

altitude

at or to a great height
  • The bird flew high above the trees..Птица летела высоко над деревьями.
2.

high pitch

at a pitch of great frequency
  • The singer hit the high notes perfectly.Певица идеально взяла высокие ноты.
3.

amount

at a great value or degree
  • The stock prices soared high today.Сегодня цены на акции взлетели высоко.
Noun
1.

success

point of success or achievement
  • Winning the championship was the high of his career.Победа в чемпионате была вершиной его карьеры.
2.

emotion

period of euphoria from excitement or drugs
эйфория feĭforiiaкайф mkaĭfподъем mpodʹëm
  • She felt a high after the thrilling ride.Она почувствовала эйфорию после захватывающей поездки.

Expressions with high: examples in English and translations in Russian

наверху на
почти под потолком
The picture hangs high on the wall.
летать от счастья
быть на седьмом небе
After winning the match, she was flying high.
высокая передача
When the road cleared, he shifted into high gear.
возвышенность
The castle was built on high ground.
в полдень
ровно в полдень
The duel was set to begin at high noon.
возлагать большие надежды
We have high hopes for the new project.

Translations of "highest" in Context ordered by category and frequency

Adjective
самый высокийadj. - samy vysokiy

The company received a dubious distinction for having the highest turnover rate.

Компания получила сомнительное отличие за самый высокий уровень текучести кадров.

высшийadj. - vysshiy

They defended their project with flying colours and received the highest possible grade.

Они с триумфом защитили свой проект и получили высший возможный балл.

наивысшийadj. - naivysshiy

His outstanding performance helped him notch the highest rating in the competition.

Его выдающееся выступление помогло ему получить наивысший рейтинг в соревновании.

высочайшийadj. - vysochayshiy

And even now he retains the highest authority among the guerrillas.

Да и сейчас среди боевиков у него сохраняется высочайший авторитет.

наибольшийadj. - naibol'shiy

The highest and lowest numbers in each column have been underlined.

Наибольший и наименьший показатели в каждой колонке выделены жирным шрифтом.

Adverb
наиболееadv. - naiboleye

Securing their arrest is one of the highest priorities of the Office.

В обеспечении их ареста состоит одна из наиболее приоритетных задач Канцелярии.

больше всегоadv. - bol'she vsego

Of all who serve, you held the highest place in my heart.

Из всех слуг, ты занимала больше всего месте в моем сердце.

Explore more translations and examples on Reverso Context

highest: Examples and translations in context

Those three stars above the logo stand for our highest service standards.

Три звезды над логотипом обозначают наши самые высокие стандарты обслуживания.

Her passion for climbing challenges inspired her to conquer the highest peaks.

Ее страсть к покорению высот вдохновила ее на завоевание самых высоких вершин.

He holds the record for the highest scoring in league history.

Он держит рекорд по самой высокой результативности в истории лиги.

Students often contend with each other for the highest grades in class.

Студенты часто соперничают друг с другом за самые высокие оценки в классе.

He stared with terrified eyes as the roller coaster crested the highest point.

Он смотрел испуганными глазами, когда американские горки достигли самой высокой точки.

In winter, he fancies himself snowboarding down the highest mountains.

Зимой он воображает, как катается на сноуборде по самым высоким горам.

The earner of the highest salary in our company surprised us all.

Человек с самой высокой зарплатой в нашей компании удивил нас всех.

Children often leap off swings at the highest point for fun.

Дети часто спрыгивают с качелей на самой высокой точке ради забавы.

See also:

highest point
Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "highest"?
  • Find accurate translations for "highest" in Russian

    Explore various translations of "highest" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "highest" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "highest" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "highest" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "highest" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "highest" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store