higher

ˈhaɪər
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of higher into Russian,

Adjective

1.

elevation

more elevated in position
  • The higher shelf was out of reach..Верхняя полка была вне досягаемости
2.

comparison

greater in degree or quality
  • She aimed for higher standards in her work..Она стремилась к высшим стандартам в своей работе
3.

college study

postsecondary, more advanced than high school in level or credential
  • She plans to pursue higher qualifications after finishing high school.Она планирует получить высшие квалификации после окончания школы.

Noun

education

TECH.UK
Scottish school exam for university entry
TECH.UK
экзамен на высший уровень высший экзамен
  • She passed her higher in mathematics.Она сдала экзамен на высший уровень по математике.
Add a suggestion |

Expressions with higher: examples in English and translations in Russian

высшее существо
Many people pray to a higher being for guidance.
высшая сила
In recovery programs, participants are often encouraged to surrender to a higher power..
высшее образование
She pursued higher learning at a top university.
высшее я
Strive to become your higher self every day.
под кайфом
After the party, he was higher than a kite.
переключиться на более высокую передачу
переключаться на более высокую передачу
The team needs to shift into higher gear to win.

Synonyms and analogies of higher in English

Examples of higher in a sentence

  • Birds nested on the higher branches of the tree.
  • He pursued higher education.
  • The mountain's higher peak was challenging.
  • Many students apply for scholarships to continue in higher education.
  • He transferred to a college offering higher vocational courses in engineering.
  • He needed a higher in chemistry to apply.
high
haɪ
Adjective
1.

tall

of great vertical extent
высокий vysokijвысокая vysokaja
  • The mountain is very high..Гора очень высокая
2.

large quantity

greater than normal in degree or amount
  • The high prices made it hard to buy.Высокие цены затрудняли покупку.
Adverb
1.

altitude

at or to a great height
  • The bird flew high above the trees..Птица летела высоко над деревьями.
2.

high pitch

at a pitch of great frequency
  • The singer hit the high notes perfectly.Певица идеально взяла высокие ноты.
3.

amount

at a great value or degree
  • The stock prices soared high today.Сегодня цены на акции взлетели высоко.
Noun
1.

success

point of success or achievement
  • Winning the championship was the high of his career.Победа в чемпионате была вершиной его карьеры.
2.

emotion

period of euphoria from excitement or drugs
эйфория feĭforiiaкайф mkaĭfподъем mpodʹëm
  • She felt a high after the thrilling ride.Она почувствовала эйфорию после захватывающей поездки.

Expressions with high: examples in English and translations in Russian

наверху на
почти под потолком
The picture hangs high on the wall.
летать от счастья
быть на седьмом небе
After winning the match, she was flying high.
высокая передача
When the road cleared, he shifted into high gear.
возвышенность
The castle was built on high ground.
в полдень
ровно в полдень
The duel was set to begin at high noon.
возлагать большие надежды
We have high hopes for the new project.

Translations of "higher" in Context ordered by category and frequency

вышеadj./adv. - vyshe

Find a good hold before you start climbing higher on the wall.

Найдите хорошую опору, прежде чем подниматься выше по стене.

высшийadj. - vysshiy

Passion for knowledge drives individuals to enroll in higher learning programs.

Страсть к знаниям побуждает людей записываться на программы высшего образования.

большийadj. - bol'shiy

They noticed the changes in temperature at ground level versus higher altitudes.

Они заметили разницу температур у поверхности земли и на большей высоте.

повышенныйadj./pp. - povyshenny

An overweight individual may have a higher risk of developing health problems.

У человека с избыточным весом может быть повышенный риск развития проблем со здоровьем.

высокийadj. - vysokiy

Mystics describe a higher plane of consciousness where ego completely dissolves.

Мистики описывают более высокий уровень сознания, где эго полностью растворяется.

повышеadv. - povyshe

Let's find higher ground before the river swamps the valley.

Давайте найдём место повыше, пока река не затопила долину.

более высокadv. - boleye vysok

The risk is higher for children born into poor families.

Риск бедности более высок и для детей, выросших в бедных семьях.

Explore more translations and examples on Reverso Context

higher: Examples and translations in context

He pushed the swing higher, trying to reach the clouds above.

Он раскачивал качели всё выше, пытаясь достать до облаков.

The lifeguard stayed on alert as the waves grew higher and stronger.

Спасатель оставался настороже, пока волны становились всё выше и сильнее.

The prevalence of pinworm is higher in children than in adults.

Частота заражения острицами выше у детей, чем у взрослых.

The admission fee for the concert will be higher on weekends.

Цена входного билета на концерт будет выше в выходные дни.

The small shop fiddled the books to make their profits look much higher.

Небольшой магазин подделывал бухгалтерию, чтобы прибыль выглядела намного выше.

His ambitious plans fired her up to aim higher in her own career.

Его амбициозные планы завели её, и она нацелилась выше в карьере.

The carried bag was heavy and difficult to lift any higher.

Принесённая сумка была тяжёлой, и её было трудно поднять ещё выше.

A higher exchange value means a commodity is more sought after.

Чем выше обменная стоимость товара, тем он более востребован.

See also:

higher educationhigher ratehigher power
Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "higher"?
  • Find accurate translations for "higher" in Russian

    Explore various translations of "higher" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "higher" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "higher" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "higher" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "higher" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "higher" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store