high

haɪ
Translation Definition
NEW

Translation of high into Russian,

Related topics:

Adjective

1.

tall

of great vertical extent
высокий vysokijвысокая vysokaja
  • The mountain is very high..Гора очень высокая
2.

large quantity

greater than normal in degree or amount
  • The high prices made it hard to buy.Высокие цены затрудняли покупку.

Adverb

1.

altitude

at or to a great height
  • The bird flew high above the trees..Птица летела высоко над деревьями.
2.

high pitch

at a pitch of great frequency
  • The singer hit the high notes perfectly.Певица идеально взяла высокие ноты.
3.

amount

at a great value or degree
  • The stock prices soared high today.Сегодня цены на акции взлетели высоко.

Noun

1.

success

point of success or achievement
  • Winning the championship was the high of his career.Победа в чемпионате была вершиной его карьеры.
2.

emotion

period of euphoria from excitement or drugs
эйфория feĭforiiaкайф mkaĭfподъем mpodʹëm
  • She felt a high after the thrilling ride.Она почувствовала эйфорию после захватывающей поездки.
Add a suggestion |

Expressions with high: examples in English and translations in Russian

наверху на
почти под потолком
The picture hangs high on the wall.
летать от счастья
быть на седьмом небе
After winning the match, she was flying high.
высокая передача
When the road cleared, he shifted into high gear.
возвышенность
The castle was built on high ground.
в полдень
ровно в полдень
The duel was set to begin at high noon.
возлагать большие надежды
We have high hopes for the new project.

Synonyms and analogies of high in English

Examples of high in a sentence

  • The tree in their backyard grew surprisingly high.
  • The high demand led to shortages.
  • Her high energy levels were contagious.
  • The alarm clock emits a high sound.
  • Her voice reached a high note during the song.
  • She was invited to the high council meeting.

Translations of "high" in Context ordered by category and frequency

Adjective
высокийadj. - vysokiy

They used the high demand to their advantage by slightly raising prices.

Они использовали высокий спрос в свою пользу, немного повысив цены.

большойadj. - bol'shoy

She realized she was in for the high jump after lying to security.

Она поняла, что будет в большой беде после лжи службе безопасности.

высшийadj. - vysshiy

Complaints reached the high brass, and they launched an internal investigation immediately.

Жалобы дошли до высшего начальства, и оно сразу запустило внутреннее расследование.

вышеadj./adv. - vyshe

Keep believing in yourself and always hold your head up high.

Вам нужно верить в себя и всегда держать голову выше.

Adverb
высокоadv. - vysoko

The kite soared high, its tail fluttering in the wind.

Воздушный змей парил высоко, его хвост трепетал на ветру.

наверхуadv. - naverkhu

Her quick promotion raised rumors about secret connections in high places.

Её быстрый карьерный рост породил слухи о тайных связях наверху.

Noun
высокий уровеньnm. - vysokiy uroven'

A high water table can lead to flooding in low-lying areas after rain.

Высокий уровень грунтовых вод может привести к наводнениям в низинах после дождя.

кайфnm. - kayf

She warned her friend about the dangers of getting high too often.

Она предупредила свою подругу об опасностях слишком частого словить кайф.

Explore more translations and examples on Reverso Context

high: Examples and translations in context

With high speed, the delivery service promises quicker packages.

С высокой скоростью служба доставки обещает более быструю доставку посылок.

They watched the movie at high speed to finish it before dinner.

Они смотрели фильм на высокой скорости, чтобы успеть до ужина.

The kids' high energy levels eventually burned out their exhausted parents.

Высокий уровень энергии детей в конечном итоге истощил их измученных родителей.

Achieving high operational efficiency requires continuous evaluation and adjustment of strategies.

Достижение высокой операционной эффективности требует постоянной оценки и корректировки стратегий.

Investors often seek stocks with a high dividend yield for steady income.

Инвесторы часто ищут акции с высокой дивидендной доходностью для стабильного дохода.

The train travels at high speed, making the journey much shorter.

Поезд движется на высокой скорости, значительно сокращая время в пути.

Investors must prepare for unexpected events during periods of high vol.

Инвесторы должны быть готовы к неожиданным событиям в периоды высокой волы.

In the livestock auction, the steer fetched a surprisingly high price.

На аукционе скота бычок был продан по удивительно высокой цене.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "high"?
  • Find accurate translations for "high" in Russian

    Explore various translations of "high" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "high" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "high" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "high" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "high" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "high" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store